
Produktbeschreibung
-Tommee Tippee Trainer Straw
-Trainingsbecher mit Strohhalm
-Fassungsvermögen 240 ml
-ab 6 Monaten
-flexibler Strohhalm mit Gewicht
-Griffe erleichtern das Festhalten
-zweiteiliges Ventil reduziert das Auslaufen
-Zustand: neu
Die ersten Trinkversuche mit einem Strohhalm enden oft damit, dass der Becher in verschiedene Richtungen gekippt wird. Der Tommee Tippee Trainer Straw hat einen flexiblen Strohhalm mit Gewicht, der der Flüssigkeit folgt und das Trinken aus verschiedenen Winkeln erleichtert. Die Griffe helfen kleinen Händen, den Becher festzuhalten, und die aufklappbare Abdeckung schützt den Strohhalm, wenn er nicht verwendet wird.
Das Modell mit einem Fassungsvermögen von 240 ml ist für Kinder ab 6 Monaten vorgesehen. Das zweiteilige Ventil reduziert das Auslaufen und ermöglicht dem Kind, in kleinen Schlucken zu trinken. Der Becher eignet sich für Wasser, Milch und Säfte ohne Fruchtfleisch. Damit das Trinken leichtfällt und der Becher dicht hält, müssen Strohhalm und Ventil korrekt zusammengesetzt werden.
Pflege und Sicherheit
Vor dem ersten Gebrauch den Becher auseinandernehmen und gründlich reinigen. Die Teile zur hygienischen Reinigung 5 Minuten in kochendes Wasser legen. Vor jedem Gebrauch sorgfältig reinigen und den Becher nach Gebrauch sofort mit warmem Wasser und Spülmittel abwaschen und mit klarem Wasser abspülen. Alle Teile sind für das obere Fach der Spülmaschine geeignet. Eine spätere Sterilisation von Bechern mit beschwertem Strohhalm ist ausschließlich kalt in einer Lösung aus Sterilisationstabletten oder Sterilisationsflüssigkeit zulässig. Keine Lösungsmittel oder aggressiven Chemikalien verwenden. Vor dem erneuten Zusammensetzen das Wasser abschütteln und die Teile an der Luft trocknen lassen. Den weichen Teil des Ventils nicht mit einer Bürste reinigen, damit er nicht beschädigt wird. Kontakt mit fetthaltigen Speisen und Soßen auf Tomatenbasis vermeiden, da sie Verfärbungen hinterlassen können.
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Anleitung und die Empfehlungen des Herstellers zu Alter, Montage, Reinigung, Pflege oder maximaler Belastung, sofern zutreffend. Teile, die mit dem Kind oder Lebensmitteln in Kontakt kommen, sind bestimmungsgemäß zu verwenden und regelmäßig auf Verschleiß zu prüfen.
Warnhinweise des Herstellers — geprüfte Übersetzung ins Polnische
Für die Sicherheit und Gesundheit Ihres Kindes
WARNUNG!
• Dieses Produkt immer unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden. Es sind Unfälle vorgekommen, bei denen Kinder mit Trinkgeschirr allein gelassen wurden und stürzten oder das Produkt auseinanderfiel.
• Sauger und Strohhalme niemals als Schnuller verwenden.
• Anhaltendes und längeres Saugen von Flüssigkeiten verursacht Karies. Bei Kleinkindern kann Karies auch durch ungesüßte Flüssigkeiten entstehen. Dazu kann es kommen, wenn das Kind den Becher tagsüber über längere Zeiträume und besonders nachts verwendet, wenn weniger Speichel produziert wird, oder wenn der Becher als Schnuller verwendet wird.
• Vor dem Füttern immer die Temperatur der Nahrung prüfen.
• Erwärmte Nahrung immer umrühren, damit sich die Wärme gleichmäßig verteilt, und vor dem Füttern die Temperatur prüfen.
• Bei ersten Anzeichen von Beschädigung oder Schwäche entsorgen.
• Nicht verwendete Teile außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Niemals an Schnüren, Bändern, Schnürsenkeln oder losen Kleidungsstücken befestigen. Das Kind könnte sich strangulieren.
• Um Verbrennungen zu vermeiden, den Becher nicht für heiße Flüssigkeiten verwenden.
• Den Becher und seine Teile nicht als Spielzeug verwenden.
Warnhinweise des Herstellers — geprüfte Übersetzung ins Polnische
Aufbewahrung und Verwendung
• Vor jedem Gebrauch prüfen.
• Nicht in direktem Sonnenlicht oder in der Nähe einer Wärmequelle aufbewahren oder liegen lassen.
• Nicht zusammen mit Lösungsmitteln oder aggressiven Chemikalien aufbewahren und den Kontakt mit diesen vermeiden.
• Das Produkt ist nicht für die Verwendung in einem herkömmlichen Backofen, einer Mikrowelle oder einem anderen Heizgerät geeignet.
• Wie die meisten Trinklernbecher sind auch die Becher dieser Produktfamilie für Milch, Wasser oder Säfte ohne Fruchtfleisch vorgesehen.
• NICHT für kohlensäurehaltige Getränke, Säuglingsnahrung oder heiße Flüssigkeiten verwenden.
FAQ
Welches Fassungsvermögen hat der Becher?
Das Modell hat ein Fassungsvermögen von 240 ml.
Wozu dient das Gewicht am Strohhalm?
Es sorgt dafür, dass die Spitze des Strohhalms beim Kippen des Bechers der Flüssigkeit folgt.
Kann der Becher in der Spülmaschine gereinigt werden?
Ja, alle Teile dürfen ausschließlich im oberen Fach der Spülmaschine gereinigt werden.
Wie wird der Becher nach der ersten Vorbereitung sterilisiert?
Laut Hersteller dürfen Becher mit beschwertem Strohhalm ausschließlich kalt in einer Lösung aus Sterilisationstabletten oder Sterilisationsflüssigkeit sterilisiert werden.
Welche Getränke dürfen nicht in den Becher gefüllt werden?
Nicht für kohlensäurehaltige Getränke, Säuglingsnahrung oder heiße Flüssigkeiten verwenden.
Technische Daten
Versandzeit: 24 Stunden
Sicherheitsdokumente
Anleitung Tommee Tippee Trainer Straw Warnhinweise: https://cdn.shopify.com/s/files/1/0969/8194/2610/files/0447805-1_UK_AR_CUP_LEAFLET_WEIGHTED_STRAW_WEB_29.09.26_1.pdf?v=1791299213
Anleitung Tommee Tippee Trainer Straw Aufbewahrung: https://cdn.shopify.com/s/files/1/0969/8194/2610/files/0447805-1_UK_AR_CUP_LEAFLET_WEIGHTED_STRAW_WEB_29.09.26_1.pdf?v=1791299213
Produktsicherheit
Przed pierwszym użyciem rozłożyć kubek i dokładnie umyć. Elementy umieścić we wrzącej wodzie na 5 minut dla zapewnienia higieny. Przed każdym użyciem starannie wyczyścić, a po użyciu od razu umyć w ciepłej wodzie z detergentem i wypłukać czystą wodą. Wszystkie części można myć na górnej półce zmywarki. Późniejsza sterylizacja kubków ze słomką z obciążnikiem jest dozwolona wyłącznie na zimno, w roztworze tabletek lub płynu sterylizującego. Nie używać rozpuszczalników ani agresywnych środków chemicznych. Przed ponownym złożeniem strząsnąć wodę i pozostawić części do wyschnięcia na powietrzu. Nie używać szczoteczki na miękkiej części zaworu, aby jej nie uszkodzić. Unikać kontaktu z tłustymi potrawami i sosami na bazie pomidorów, ponieważ mogą pozostawić przebarwienia.
Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją i zaleceniami producenta dotyczącymi wieku, sposobu montażu, czyszczenia, pielęgnacji lub maksymalnego obciążenia, jeżeli mają zastosowanie. Elementy mające kontakt z dzieckiem lub żywnością należy użytkować zgodnie z ich przeznaczeniem i regularnie kontrolować pod kątem zużycia.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Dla bezpieczeństwa i zdrowia dziecka
OSTRZEŻENIE!
• Zawsze używać tego produktu pod nadzorem osoby dorosłej. Zdarzały się wypadki, gdy dzieci pozostawiono same ze sprzętem do picia, wskutek upadku dziecka lub rozłożenia się produktu.
• Nigdy nie używać ustników do karmienia ani słomek jako smoczka uspokajającego.
• Ciągłe i długotrwałe ssanie płynów powoduje próchnicę. Próchnica u małych dzieci może wystąpić nawet przy podawaniu niesłodzonych płynów. Może do tego dojść, jeśli dziecko używa kubka przez długie okresy w ciągu dnia, a szczególnie w nocy, gdy wydzielanie śliny jest mniejsze, lub jeśli kubek jest używany jako smoczek uspokajający.
• Zawsze sprawdzać temperaturę pokarmu przed karmieniem.
• Zawsze mieszać podgrzany pokarm, aby równomiernie rozprowadzić ciepło, i sprawdzać temperaturę przed podaniem.
• Wyrzucić przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia.
• Nieużywane elementy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
• Nigdy nie mocować do sznurków, wstążek, sznurowadeł ani luźnych części ubrania. Dziecko może się udusić.
• Aby uniknąć oparzenia, nie używać kubka do gorących płynów.
• Nie używać kubka ani żadnej jego części jako zabawki.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Przechowywanie i użytkowanie
• Sprawdzić przed każdym użyciem.
• Nie przechowywać ani nie pozostawiać w bezpośrednim świetle słonecznym lub w pobliżu źródła ciepła.
• Nie przechowywać z rozpuszczalnikami lub agresywnymi środkami chemicznymi ani nie dopuszczać do kontaktu z nimi.
• Produkt nie nadaje się do używania w tradycyjnym piekarniku, piekarniku z funkcją mikrofal ani żadnym innym urządzeniu grzewczym.
• Podobnie jak większość kubków do nauki picia, kubki tej rodziny są przeznaczone do mleka, wody lub soków bez miąższu.
• NIE używać do napojów gazowanych, mleka modyfikowanego ani gorących płynów.
Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją i zaleceniami producenta dotyczącymi wieku, sposobu montażu, czyszczenia, pielęgnacji lub maksymalnego obciążenia, jeżeli mają zastosowanie. Elementy mające kontakt z dzieckiem lub żywnością należy użytkować zgodnie z ich przeznaczeniem i regularnie kontrolować pod kątem zużycia.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Dla bezpieczeństwa i zdrowia dziecka
OSTRZEŻENIE!
• Zawsze używać tego produktu pod nadzorem osoby dorosłej. Zdarzały się wypadki, gdy dzieci pozostawiono same ze sprzętem do picia, wskutek upadku dziecka lub rozłożenia się produktu.
• Nigdy nie używać ustników do karmienia ani słomek jako smoczka uspokajającego.
• Ciągłe i długotrwałe ssanie płynów powoduje próchnicę. Próchnica u małych dzieci może wystąpić nawet przy podawaniu niesłodzonych płynów. Może do tego dojść, jeśli dziecko używa kubka przez długie okresy w ciągu dnia, a szczególnie w nocy, gdy wydzielanie śliny jest mniejsze, lub jeśli kubek jest używany jako smoczek uspokajający.
• Zawsze sprawdzać temperaturę pokarmu przed karmieniem.
• Zawsze mieszać podgrzany pokarm, aby równomiernie rozprowadzić ciepło, i sprawdzać temperaturę przed podaniem.
• Wyrzucić przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia.
• Nieużywane elementy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
• Nigdy nie mocować do sznurków, wstążek, sznurowadeł ani luźnych części ubrania. Dziecko może się udusić.
• Aby uniknąć oparzenia, nie używać kubka do gorących płynów.
• Nie używać kubka ani żadnej jego części jako zabawki.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Przechowywanie i użytkowanie
• Sprawdzić przed każdym użyciem.
• Nie przechowywać ani nie pozostawiać w bezpośrednim świetle słonecznym lub w pobliżu źródła ciepła.
• Nie przechowywać z rozpuszczalnikami lub agresywnymi środkami chemicznymi ani nie dopuszczać do kontaktu z nimi.
• Produkt nie nadaje się do używania w tradycyjnym piekarniku, piekarniku z funkcją mikrofal ani żadnym innym urządzeniu grzewczym.
• Podobnie jak większość kubków do nauki picia, kubki tej rodziny są przeznaczone do mleka, wody lub soków bez miąższu.
• NIE używać do napojów gazowanych, mleka modyfikowanego ani gorących płynów.
Hersteller und verantwortliche Person
Hersteller:
MetaobjectDrop
Versand und Rückgabe
Informationen zu den verfügbaren Versandarten, Versandkosten und der voraussichtlichen Lieferzeit werden während des Bestellvorgangs angezeigt.
Ausführliche Informationen zum Widerrufsrecht und zur Rückgabe finden Sie in der Rückgaberichtlinie von OutletBaby.