
Produktbeschreibung
-Hauck Open N Stop 2 Set
-Schutzgitter
-einseitiges Öffnen in beide Richtungen
-manuelles Schließsystem
-Höhe des Schutzgitters: 77 cm
-für den häuslichen Gebrauch, für Kinder bis 24 Monate
-Ausstellungsstück, sehr guter Zustand, Verpackung möglicherweise beschädigt oder durch eine Ersatzverpackung ersetzt
Das weiße Hauck Open N Stop 2 Set hilft dabei, einen Durchgang in der Wohnung abzugrenzen, wenn das Kind beginnt, seine Umgebung selbstständig zu erkunden. Es ist 77 cm hoch und lässt sich mit einer Hand in beide Richtungen öffnen. Beim manuellen Schließmechanismus muss jedes Mal geprüft werden, ob das Schutzgitter richtig eingerastet ist. Die Montage mit Druckbefestigung erfolgt gemäß der Anleitung und immer mit den passenden Wandtellern sowie vollständigen, unbeschädigten Teilen. Der Montagebereich hängt von den tatsächlich vorhandenen, passenden Teilen und Verlängerungen ab. Messen Sie vor der Installation die Öffnung aus und prüfen Sie die passende Konfiguration in der Anleitung für Open N Stop 2. Das Produkt ist für den häuslichen Gebrauch mit Kindern bis 24 Monate vorgesehen. Es ersetzt nicht die Aufsicht durch eine Betreuungsperson; ausführliche Verbote und Montagebedingungen finden Sie im Abschnitt Sicherheit.
Pflege und Sicherheit
Mit einem feuchten Tuch abwischen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden. Das Schutzgitter regelmäßig reinigen, pflegen und seine Befestigung sowie Funktion überprüfen.
Das Druckbefestigungssystem muss genau nach der Anleitung von Hauck eingestellt und befestigt werden. Der Montagebereich hängt von den verwendeten Gitterteilen und Verlängerungen ab. Prüfen Sie daher vor der Installation die vorhandenen Teile und die Breite des Durchgangs. Eine sachgemäße, bestimmungsgemäße Montage ist entscheidend für die Funktion des Schutzes. Das Produkt bietet eine zusätzliche Schutzmaßnahme und ersetzt nicht die unmittelbare Aufsicht durch eine erwachsene Person. Den Zustand des Produkts regelmäßig überprüfen; bei Beschädigung die Nutzung einstellen.
Gemäß dem vorgesehenen Verwendungszweck und den Empfehlungen des Herstellers verwenden. Den Zustand des Produkts regelmäßig überprüfen; bei Beschädigung die Nutzung einstellen.
Warnhinweise des Herstellers — geprüfte Übersetzung ins Polnische
WARNHINWEISE FÜR SICHERHEITSGITTER
WARNUNG
» Um die Gefahr von Tod oder schweren Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie niemals ein Schutzgitter über ein anderes in derselben Öffnung auf.
» Eine unsachgemäße Montage kann gefährlich sein.
» Verwenden Sie das Schutzgitter nicht, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen.
» Das Schutzgitter darf nicht in Fenstern montiert werden.
» Verwenden Sie es niemals ohne Wandteller.
» Befindet sich das Schutzgitter am unteren Ende einer Treppe, sollte es vor der niedrigstmöglichen Stufe angebracht werden.
WICHTIGE INFORMATIONEN
» Das Schutzgitter ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch geeignet.
» Es wurde für Kinder bis zu einem Alter von 24 Monaten entwickelt.
» Befindet es sich am oberen Ende einer Treppe, darf es nicht unterhalb der Höhe der obersten Stufe angebracht werden.
» Das Schutzgitter kann mit den mitgelieferten Befestigungen an harten, von Natur aus stabilen Oberflächen montiert werden. Dies gilt auch für mitgelieferte oder kompatible Verlängerungen.
» Die Verwendung des Schutzgitters oder das Übersteigen durch ältere Kinder kann gefährlich sein.
» Das Schutzgitter muss regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass es stabil befestigt ist und gemäß der Anleitung funktioniert.
» Zusätzliche oder Ersatzteile dürfen ausschließlich von Hauck bezogen werden.
» Prüfen Sie immer, ob das Schutzgitter richtig geschlossen ist.
» Das Schutzgitter verfügt über ein manuelles Schließsystem.
» Die Montagebefestigungen müssen immer richtig festgezogen sein.
» Das Schutzgitter entspricht EN 1930:2011.
PFLEGE UND WARTUNG
» Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
» Das Schutzgitter mit einem feuchten Tuch reinigen.
» Das Produkt regelmäßig reinigen, pflegen und überprüfen.
FAQ
Schließt sich das Schutzgitter automatisch?
Nein. Es verfügt über ein manuelles Schließsystem. Nach jedem Durchgang muss geprüft werden, ob es richtig geschlossen ist.
Kann es in einem Fenster befestigt werden?
Nein. Laut Anleitung ist die Montage des Schutzgitters in Fenstern und die Verwendung ohne Wandteller verboten.
Wovon hängt die Montagebreite ab?
Von der Konfiguration des Schutzgitters und den passenden Verlängerungen. Das Basismodell ist für eine Breite von 75–80 cm geeignet; jede Konfiguration muss anhand der Anleitung geprüft und an die tatsächlich vorhandenen Teile angepasst werden.
Technische Daten
Versandzeit: 24 Stunden
Sicherheitsdokumente
Anleitungen und Warnhinweise — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Grafische Montageanleitung für Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Produktsicherheit
Przecieraj wilgotną ściereczką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących. Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj mocowanie oraz działanie bramki.
System montażu rozporowego wymaga ustawienia i zamocowania dokładnie według instrukcji Hauck. Zakres montażu zależy od zastosowanych elementów bramki i przedłużeń, dlatego przed instalacją należy sprawdzić posiadane części oraz szerokość przejścia. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
System montażu rozporowego wymaga ustawienia i zamocowania dokładnie według instrukcji Hauck. Zakres montażu zależy od zastosowanych elementów bramki i przedłużeń, dlatego przed instalacją należy sprawdzić posiadane części oraz szerokość przejścia. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Hersteller und verantwortliche Person
Hersteller:
MetaobjectDrop
Versand und Rückgabe
Informationen zu den verfügbaren Versandarten, Versandkosten und der voraussichtlichen Lieferzeit werden während des Bestellvorgangs angezeigt.
Ausführliche Informationen zum Widerrufsrecht und zur Rückgabe finden Sie in der Rückgaberichtlinie von OutletBaby.