
Produktbeschreibung
-Béaba Inox
-Kindergeschirr
-abgerundete Kanten
-Silikonhüllen, die ein Verrutschen verhindern
-leichte Form für Mahlzeiten von Kindern
-spülmaschinengeeignet
-Neuzustand
Das Béaba Inox Geschirr in der Variante Terracotta hat abgerundete Kanten und Silikonhüllen, die ein Verrutschen und Geräusche beim Abstellen auf dem Tisch verhindern. Dank der leichten Form lässt es sich bei den Mahlzeiten von Kindern einfach verwenden. Laut Hersteller ist das Geschirr spülmaschinengeeignet. Zum Erwärmen im Backofen und in der Mikrowelle muss die vollständige Anleitung weiter unten beachtet werden. Das Produkt stets unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.
Pflege und Sicherheit
Das Produkt vor dem ersten und vor jedem weiteren Gebrauch waschen. Die vollständige polnische Herstelleranleitung zum Waschen, Aufbewahren und sicheren Erwärmen finden Sie weiter unten.
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Herstelleranleitung, die Hinweise zur Reinigung und Pflege, die Altersempfehlungen sowie mögliche Kompatibilitätseinschränkungen. Produkte für Säuglinge und Kleinkinder regelmäßig auf ihren Zustand überprüfen und bei ersten Anzeichen von Beschädigung oder übermäßigem Verschleiß nicht mehr verwenden. Gibt es das Produkt in mehreren Varianten, sollten die Kennzeichnung auf der Verpackung und ein Foto des konkreten Artikels vor der Veröffentlichung des Angebots als endgültige Bestätigung von Farbe, Größe oder Version dienen.
Lesen Sie die folgenden Hinweise zur Verwendung und bewahren Sie sie für später auf.
Für die Sicherheit und Gesundheit Ihres Kindes sowie aus hygienischen Gründen
WARNUNG!
• Dieses Produkt stets unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.
• Das Produkt vor jedem Gebrauch überprüfen. Bei ersten Anzeichen von Beschädigung oder Verschleiß entsorgen.
• Vor dem Füttern oder dem Trinkenlassen stets die Temperatur der Speisen oder Getränke prüfen.
HINWEISE VOR DEM GEBRAUCH REINIGUNG
• Das Produkt unbedingt vor dem ersten und vor jedem weiteren Gebrauch reinigen.
• Das Produkt ist spülmaschinengeeignet.
• Keine rauen Schwämme oder Scheuermittel zur Reinigung verwenden.
• Wir empfehlen, die einzelnen Teile nach dem Waschen gründlich abzutrocknen.
AUFBEWAHRUNG UND VERWENDUNG
• Die Teile des Sets waagerecht an einem trockenen Ort und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt aufbewahren.
• Produkte aus Edelstahl können nach dem Entfernen der Silikonhüllen im herkömmlichen Backofen verwendet werden (max. 180°C/356°F).
• Wenn Sie Speisen im Backofen erwärmen, besonders vorsichtig sein, um Verbrennungen zu vermeiden.
• Die Speisen umrühren, damit sie gleichmäßig erwärmt werden. Vor dem Servieren die Temperatur prüfen.
• Das Produkt keiner direkten Flamme aussetzen.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung entstehen.
ERWÄRMEN IN DER MIKROWELLE
Beim Erwärmen von Produkten in der Mikrowelle ist besondere Vorsicht geboten.
Beim Erwärmen von Produkten in der Mikrowelle die folgenden Hinweise beachten:
• Speisen vor dem Erwärmen in der Mikrowelle gleichmäßig auf einem Teller oder in einer Schüssel verteilen.
• Immer nur den Inhalt eines Gefäßes gleichzeitig erwärmen.
• Zwischen den Wänden der Mikrowelle und dem Produkt mindestens 25 mm Abstand lassen.
• Keinen Metalldeckel aufsetzen.
• Keine leeren Produkte in die Mikrowelle stellen.
• Immer den Drehteller aus Glas in der Mikrowelle verwenden.
Empfehlungen:
• Speisen mehrmals kurz statt einmal lange erwärmen.
• - Nicht länger als 3 Minuten erwärmen.
• - Die Speisen nach der Hälfte der Erwärmungszeit umrühren und ihre Temperatur prüfen, um die Verbrennungsgefahr zu verringern und das Erwärmen zu optimieren.
VERBRENNUNGSGEFAHR: Beim Herausnehmen der Produkte aus der Mikrowelle oder dem Backofen besonders vorsichtig sein. Edelstahl kann heiß sein; das Tragen von Ofenhandschuhen wird empfohlen. Silikon schützt nicht vor Hitze und Verbrennungen.
FAQ
Kann man das Geschirr in der Spülmaschine reinigen?
Ja. Die einzelnen Teile nach dem Waschen gründlich abtrocknen. Keine rauen Schwämme oder Scheuermittel verwenden.
Kann man das Geschirr im Backofen verwenden?
Laut Hersteller ist die Verwendung im herkömmlichen Backofen nach dem Entfernen der Silikonhüllen bei maximal 180°C möglich. Das heiße Produkt kann Verbrennungen verursachen.
Welche Hinweise gelten für die Verwendung in der Mikrowelle?
Die vollständige Herstelleranleitung ist zu beachten. Dazu gehören unter anderem: jeweils nur ein Gefäß, mindestens 25 mm Abstand zu den Wänden, ein Drehteller aus Glas, kein Metalldeckel und maximal 3 Minuten. Das Gefäß nicht leer erwärmen. Beim Herausnehmen vorsichtig sein.
Technische Daten
Versandzeit: 24 Stunden
Sicherheitsdokumente
Béaba Coffret repas inox — polnische Originalanleitung, Seiten 16–17: https://pim.beaba.com/Beaba/Documents/UserGuides/Notice%20Coffret%20Repas%20Inox%202026.pdf
Produktsicherheit
Przed pierwszym i każdym kolejnym użyciem umyć produkt. Pełne polskie instrukcje producenta dotyczące mycia, przechowywania i bezpiecznego podgrzewania podano poniżej.
Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją producenta, zasadami czyszczenia i konserwacji, zaleceniami wiekowymi oraz ewentualnymi ograniczeniami kompatybilności. W przypadku produktów dla niemowląt i małych dzieci należy regularnie kontrolować ich stan i przerwać użytkowanie przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub nadmiernego zużycia. Jeżeli produkt występuje w kilku wariantach, oznaczenie na opakowaniu i zdjęcie konkretnej sztuki powinny być ostatecznym potwierdzeniem koloru, rozmiaru lub wersji przed publikacją oferty.
Zapoznaj się z poniższymi wskazówkami dotyczącymi użytkowania i zachowaj je na przyszłość.
Dla bezpieczeństwa i zdrowia dziecka oraz ze względów higienicznych
OSTRZEŻENIE!
• Produkt ten zawsze powinien być używany pod nadzorem osoby dorosłej.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić produkt. Wyrzuć przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia.
• Zawsze sprawdzaj temperaturę jedzenia przed karmieniem lub podaniem dziecku czegoś do picia.
WSKAZÓWKI PRZED UŻYCIEM CZYSZCZENIE
• Koniecznie wyczyść produkt przed pierwszym użyciem i przed każdym kolejnym użyciem.
• Produkt można myć w zmywarce.
• Nie używać szorstkich gąbek ani środków ściernych do czyszczenia.
• Zalecamy dobrze wysuszyć poszczególne części po umyciu.
PRZECHOWYWANIE I UŻYTKOWANIE
• Przechowuj elementy zestawu w pozycji poziomej, w suchym miejscu i tak, by nie były narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
• Produktów ze stali nierdzewnej można używać w tradycyjnym piekarniku, po zdjęciu z nich silikonowych osłonek (maks. 180°C/356°F).
• Jeśli podgrzewasz jedzenie w piekarniku, zachowaj szczególną ostrożność, aby uniknąć poparzenia.
• Wymieszaj posiłek, żeby podgrzał się równomiernie. Sprawdź temperaturę przed podaniem.
• Nie wystawiaj produktu na bezpośrednie działanie płomieni.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania.
PODGRZEWANIE W KUCHENCE MIKROFALOWEJ
Zachowaj szczególną ostrożność podczas podgrzewania produktów w kuchence mikrofalowej.
Podgrzewając produkty w kuchence mikrofalowej, zastosuj się do poniższych wskazówek:
• Przed podgrzaniem posiłku w kuchence mikrofalowej równomiernie rozłóż go na talerzu lub w miseczce.
• Podgrzewaj zawartość tylko jednego naczynia jednocześnie.
• Zachowaj odległość przynajmniej 25 mm między ścianami kuchenki mikrofalowej a produktem.
• Nie zakładaj metalowej pokrywki.
• Nie wkładaj (do kuchenki mikrofalowej) pustych produktów.
• Zawsze używać ze szklanym talerzem obrotowym kuchenki mikrofalowej.
Zaleca się:
• Kilkukrotne krótkie podgrzewanie posiłku zamiast jednego długiego cyklu.
• - Nie przekraczać 3 min.
• - Wymieszanie posiłku i sprawdzenie temperatury w połowie cyklu, aby ograniczyć ryzyko poparzenia i zoptymalizować podgrzewanie.
RYZYKO OPARZENIA: Zachowaj szczególną ostrożność przy wyjmowaniu produktów z mikrofalówki lub piekarnika, stal nierdzewna może być gorąca, zaleca się noszenie rękawic kuchennych. Silikon nie chroni przed ciepłem / oparzeniami.
Dokumenty bezpieczeństwa
Béaba Coffret repas inox — oryginalna polska instrukcja, strony 16–17: https://pim.beaba.com/Beaba/Documents/UserGuides/Notice%20Coffret%20Repas%20Inox%202026.pdf
Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją producenta, zasadami czyszczenia i konserwacji, zaleceniami wiekowymi oraz ewentualnymi ograniczeniami kompatybilności. W przypadku produktów dla niemowląt i małych dzieci należy regularnie kontrolować ich stan i przerwać użytkowanie przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub nadmiernego zużycia. Jeżeli produkt występuje w kilku wariantach, oznaczenie na opakowaniu i zdjęcie konkretnej sztuki powinny być ostatecznym potwierdzeniem koloru, rozmiaru lub wersji przed publikacją oferty.
Zapoznaj się z poniższymi wskazówkami dotyczącymi użytkowania i zachowaj je na przyszłość.
Dla bezpieczeństwa i zdrowia dziecka oraz ze względów higienicznych
OSTRZEŻENIE!
• Produkt ten zawsze powinien być używany pod nadzorem osoby dorosłej.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić produkt. Wyrzuć przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia.
• Zawsze sprawdzaj temperaturę jedzenia przed karmieniem lub podaniem dziecku czegoś do picia.
WSKAZÓWKI PRZED UŻYCIEM CZYSZCZENIE
• Koniecznie wyczyść produkt przed pierwszym użyciem i przed każdym kolejnym użyciem.
• Produkt można myć w zmywarce.
• Nie używać szorstkich gąbek ani środków ściernych do czyszczenia.
• Zalecamy dobrze wysuszyć poszczególne części po umyciu.
PRZECHOWYWANIE I UŻYTKOWANIE
• Przechowuj elementy zestawu w pozycji poziomej, w suchym miejscu i tak, by nie były narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
• Produktów ze stali nierdzewnej można używać w tradycyjnym piekarniku, po zdjęciu z nich silikonowych osłonek (maks. 180°C/356°F).
• Jeśli podgrzewasz jedzenie w piekarniku, zachowaj szczególną ostrożność, aby uniknąć poparzenia.
• Wymieszaj posiłek, żeby podgrzał się równomiernie. Sprawdź temperaturę przed podaniem.
• Nie wystawiaj produktu na bezpośrednie działanie płomieni.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania.
PODGRZEWANIE W KUCHENCE MIKROFALOWEJ
Zachowaj szczególną ostrożność podczas podgrzewania produktów w kuchence mikrofalowej.
Podgrzewając produkty w kuchence mikrofalowej, zastosuj się do poniższych wskazówek:
• Przed podgrzaniem posiłku w kuchence mikrofalowej równomiernie rozłóż go na talerzu lub w miseczce.
• Podgrzewaj zawartość tylko jednego naczynia jednocześnie.
• Zachowaj odległość przynajmniej 25 mm między ścianami kuchenki mikrofalowej a produktem.
• Nie zakładaj metalowej pokrywki.
• Nie wkładaj (do kuchenki mikrofalowej) pustych produktów.
• Zawsze używać ze szklanym talerzem obrotowym kuchenki mikrofalowej.
Zaleca się:
• Kilkukrotne krótkie podgrzewanie posiłku zamiast jednego długiego cyklu.
• - Nie przekraczać 3 min.
• - Wymieszanie posiłku i sprawdzenie temperatury w połowie cyklu, aby ograniczyć ryzyko poparzenia i zoptymalizować podgrzewanie.
RYZYKO OPARZENIA: Zachowaj szczególną ostrożność przy wyjmowaniu produktów z mikrofalówki lub piekarnika, stal nierdzewna może być gorąca, zaleca się noszenie rękawic kuchennych. Silikon nie chroni przed ciepłem / oparzeniami.
Dokumenty bezpieczeństwa
Béaba Coffret repas inox — oryginalna polska instrukcja, strony 16–17: https://pim.beaba.com/Beaba/Documents/UserGuides/Notice%20Coffret%20Repas%20Inox%202026.pdf
Hersteller und verantwortliche Person
Hersteller:
MetaobjectDrop
Versand und Rückgabe
Informationen zu den verfügbaren Versandarten, Versandkosten und der voraussichtlichen Lieferzeit werden während des Bestellvorgangs angezeigt.
Ausführliche Informationen zum Widerrufsrecht und zur Rückgabe finden Sie in der Rückgaberichtlinie von OutletBaby.