
Popis produktu
-Hauck Open N Stop 2
-bezpečnostná zábrana
-otváranie jednou rukou v oboch smeroch
-manuálny systém zatvárania
-výška zábrany 77 cm
-na domáce použitie, pre deti do 24 mesiacov
-vystavený kus, veľmi dobrý stav, obal môže byť poškodený alebo náhradný
Biela zábrana Hauck Open N Stop 2 pomáha vymedziť priechod v domácnosti, keď dieťa začne samostatne spoznávať svoje okolie. Má výšku 77 cm a otvára sa jednou rukou v oboch smeroch. Manuálny zatvárací mechanizmus si vyžaduje zakaždým skontrolovať, či je zábrana správne zaistená. Tlaková montáž sa vykonáva podľa návodu, vždy so správnymi nástennými podložkami a kompletnými, nepoškodenými dielmi. Základná zábrana je určená pre priechody so šírkou 75–80 cm. Pred inštaláciou zmerajte otvor a v návode na Open N Stop 2 skontrolujte vhodnú konfiguráciu. Výrobok je určený na domáce použitie v domácnostiach s deťmi do 24 mesiacov. Nenahrádza dohľad dospelej osoby; podrobné zákazy a podmienky montáže sú uvedené v bezpečnostnej časti.
Starostlivosť a bezpečnosť
Utierajte vlhkou handričkou. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky. Zábranu pravidelne čistite a kontrolujte jej údržbu, upevnenie a funkčnosť.
Pred výberom miesta montáže skontrolujte jeho rozmery a požiadavky uvedené v návode. Správna montáž v súlade s určením je kľúčová pre funkčnosť zábrany. Výrobok predstavuje dodatočnú vrstvu ochrany a nenahrádza priamy dohľad dospelej osoby. Pravidelne kontrolujte stav výrobku; v prípade poškodenia ho prestaňte používať.
Používajte v súlade s určením a odporúčaniami výrobcu. Pravidelne kontrolujte stav výrobku; v prípade poškodenia ho prestaňte používať.
Upozornenia výrobcu — overený preklad do poľštiny
UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTNÝCH ZÁBRAN
VAROVANIE
» Aby ste predišli riziku úmrtia alebo vážneho zranenia, nikdy neinštalujte jednu zábranu nad druhú v tom istom otvore.
» Nesprávna montáž môže byť nebezpečná.
» Zábranu nepoužívajte, ak sú niektoré jej časti poškodené alebo chýbajú.
» Zábrana sa nesmie montovať do okien.
» Nikdy ju nepoužívajte bez nástenných podložiek.
» Ak je zábrana umiestnená na dolnom konci schodiska, mala by byť nainštalovaná pred najnižším možným schodom.
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE
» Zábrana je vhodná iba na domáce použitie.
» Je určená pre deti do 24 mesiacov.
» Ak sa nachádza na hornom konci schodiska, neumiestňujte ju pod úroveň najvyššieho schodu.
» Zábranu možno montovať na prirodzene tvrdé a stabilné povrchy pomocou dodaných upevňovacích prvkov. Platí to aj pre dodané alebo kompatibilné predĺženia.
» Používanie zábrany staršími deťmi alebo preliezanie cez ňu môže byť nebezpečné.
» Zábranu pravidelne kontrolujte, aby ste sa uistili, že je stabilne upevnená a funguje podľa návodu.
» Ďalšie alebo náhradné diely získavajte výlučne od spoločnosti Hauck.
» Vždy skontrolujte, či je zábrana správne zatvorená.
» Zábrana má manuálny systém zatvárania.
» Montážne prvky musia byť vždy správne utiahnuté.
» Zábrana spĺňa normu EN 1930:2011.
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
» Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky.
» Zábranu čistite vlhkou handričkou.
» Výrobok pravidelne čistite, udržiavajte a kontrolujte.
Časté otázky
Zatvára sa zábrana automaticky?
Nie. Má manuálny systém zatvárania. Po každom prejdení skontrolujte, či je správne zatvorená.
Možno ju upevniť do okna?
Nie. Návod zakazuje montáž zábrany do okien a jej používanie bez nástenných podložiek.
Od čoho závisí šírka montáže?
Od konfigurácie zábrany a vhodných predĺžení. Základný model je určený pre šírku 75–80 cm; každú konfiguráciu treba skontrolovať v návode a prispôsobiť dielom, ktoré máte k dispozícii.
Parametre
Čas odoslania: 24 hodín
Bezpečnostné dokumenty
Návody a upozornenia — Open N Stop 2 / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Obrazový návod na montáž Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Bezpečnosť produktu
Przecieraj wilgotną ściereczką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących. Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj mocowanie oraz działanie bramki.
Przed wyborem miejsca montażu należy sprawdzić jego wymiary oraz wymagania instrukcji. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Przed wyborem miejsca montażu należy sprawdzić jego wymiary oraz wymagania instrukcji. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Výrobca a zodpovedná osoba
Výrobca:
MetaobjectDrop
Doprava a vrátenie
Dostupné spôsoby dopravy, náklady na dopravu a predpokladaný čas doručenia sa zobrazia počas objednávky.
Podrobné informácie o práve na odstúpenie od zmluvy a vrátení produktu nájdete v pravidlách vrátenia OutletBaby.