Chicco Quasar i Size podsedák do auta 125 do 150 cm čierny

-Chicco Quasar i-Size -autosedačka bez operadla -pre deti s výškou 125–150 cm -inštalácia v smere jazdy pomocou trojbodového pásu -nastaviteľné vedenie ramenného pásu -mäkké, polstrované opierky na ruky -snímateľný poťah vhodný na pranie -vystavený kus, veľmi dobrý stav, obal môže byť poškodený alebo náhradný Chicco Quasar i-Size je čierna autosedačka bez operadla pre deti s výškou od 125 do 150 cm, orientačne vo veku 7–12 rokov. Model 06087102950710 má konštrukciu bez operadla a inštaluje sa v smere jazdy. Na pripútanie dieťaťa a upevnenie podsedáka slúži trojbodový bezpečnostný pás vozidla, ktorý sa vedie podľa návodu. Nastaviteľné vedenie pomáha umiestniť ramennú časť pásu do správnej polohy. Polstrovaný sedák a mäkké opierky na ruky poskytujú počas cestovania oporu. Poťah možno zložiť a vyčistiť. Táto verzia Quasar i-Size nepoužíva úchyty ISOFIX; pred inštaláciou treba podľa návodu k výrobku a vozidlu skontrolovať, či je dané miesto na sedenie vhodné. Návod k správnej verzii uvádza rozsah 125–150 cm a homologizáciu podľa ECE R129/04. Nepoužívajte návod k staršiemu modelu Quasar ani k modelu Quasar Fix. Údržba a bezpečnosť Poťah a konštrukčné prvky ošetrujte podľa pôvodného poľského návodu uvedeného nižšie a štítku na poťahu. Pred použitím skontrolujte stav výrobku a spôsob vedenia pásu. Pred prvým použitím si prečítajte návod a odporúčania výrobcu týkajúce sa veku, spôsobu inštalácie, čistenia, údržby alebo maximálneho zaťaženia, ak sa na výrobok vzťahujú. Časti, ktoré prichádzajú do kontaktu s dieťaťom alebo potravinami, používajte na určený účel a pravidelne kontrolujte, či nie sú opotrebované. QUASAR i-SIZE (125-150 cm) Táto autosedačka je homologizovaná v súlade s nariadením ECE R 129/04 a je vhodná na prepravu detí: • s výškou od 125 do 150 cm (podsedák i-SIZE); • vo veku od 7 do 12 rokov; • iba v smere jazdy. Návod na používanie PRED INŠTALÁCIOU AUTOSEDAČKY SI POZORNE A CELÝ PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD, ABY STE PREDIŠLI NEBEZPEČNÝM SITUÁCIÁM POČAS POUŽÍVANIA, A USCHOVAJTE SI HO NA BUDÚCE POUŽITIE. UPOZORNENIA • Pred použitím výrobku odstráňte a zlikvidujte prípadné plastové vrecká a všetky súčasti obalu a uložte ich mimo dosahu detí. V súlade s platnými právnymi predpismi sa odporúča vyhodiť jednotlivé časti obalu do príslušných nádob na triedený odpad. • Každá krajina má odlišné normy a predpisy týkajúce sa bezpečnej prepravy detí v automobile, preto odporúčame obrátiť sa na miestne orgány a vyžiadať si podrobné informácie. • Nedovoľte, aby výrobok používali osoby, ktoré si neprečítali návod, a uschovajte si návod na budúce použitie. • Výrobok je určený výhradne na použitie ako autosedačka a nie je určený na domáce použitie. • Odporúčame, aby všetci cestujúci vo vozidle vedeli, ako v núdzovej situácii odopnúť pásy a vybrať dieťa z autosedačky. • Pred nastavením autosedačky alebo úpravou polohy dieťaťa počas cesty zastavte vozidlo na bezpečnom mieste. • Z času na čas skontrolujte, či si dieťa neodoplo bezpečnostnú pracku a nehrá sa s autosedačkou alebo jej časťami. • Uistite sa, že brušná časť pásu, ktorý drží dieťa, správne prilieha k panve, aby v prípade nárazu netlačila na brucho. • Nedovoľte iným deťom hrať sa so súčasťami alebo časťami autosedačky. • Aj keď sa dieťa neprepravuje, autosedačka musí byť vždy správne nainštalovaná alebo uložená v batožinovom priestore. V prípade nehody alebo prudkého brzdenia môže nezaistená autosedačka ohroziť cestujúcim. • Autosedačku smú nastavovať iba dospelé osoby. • Riziko vážneho zranenia dieťaťa, nielen pri nehode, ale aj za iných okolností (napr. pri prudkom brzdení a pod.), sa zvyšuje, ak sa dôsledne nedodržiavajú pokyny uvedené v tomto návode. • Pri nehode nedokáže žiadna autosedačka zaručiť dieťaťu úplnú bezpečnosť, používanie tohto výrobku však znižuje riziko vážneho zranenia a úmrtia. • Vždy používajte správne nainštalovanú autosedačku, aj pri krátkych trasách. Nedodržanie tohto pokynu ohrozuje bezpečnosť dieťaťa. Predovšetkým kontrolujte, či sú pásy autosedačky správne napnuté, nie sú prekrútené ani nesprávne umiestnené. • Skontrolujte, či hlavová opierka sedadla vozidla neprekáža hlavovej opierke autosedačky: nesmie ju tlačiť dopredu. Ak k tomu dôjde, vyberte hlavovú opierku sedadla, na ktorom je autosedačka nainštalovaná, a nezabudnite ju nenechať na zadnej polici. • Pri nastavovaní (hlavovej opierky a operadla) sa uistite, že pohyblivé časti autosedačky sa nedotýkajú tela dieťaťa. • Aj pri menšej dopravnej nehode sa autosedačka môže poškodiť spôsobom, ktorý nie je viditeľný voľným okom, preto ju treba vymeniť. • Nepoužívajte použité autosedačky: môžu mať poškodenú konštrukciu, ktorá nie je viditeľná voľným okom a znemožňuje bezpečné používanie výrobku. • Autosedačku nepoužívajte, ak je poškodená, zdeformovaná, príliš opotrebovaná alebo ak jej chýbajú niektoré časti: mohla by stratiť svoje pôvodné bezpečnostné vlastnosti. • Neodstraňujte etikety ani označenia výrobku. • Keďže poťah je neoddeliteľnou súčasťou autosedačky, možno ho nahradiť iba poťahom schváleným výrobcom. Autosedačka sa nesmie používať bez poťahu, pretože by to mohlo ohroziť dieťa. • Autosedačka sa nesmie ďalej používať, ak je pás poškodený alebo zničený. • Nevykonávajte žiadne úpravy ani neinštalujte dodatočné príslušenstvo bez predchádzajúceho súhlasu výrobcu. Na autosedačku nepripevňujte príslušenstvo, náhradné diely ani iné súčasti, ktoré neboli dodané a schválené výrobcom. • Na podloženie autosedačky na sedadle vozidla alebo dieťaťa v autosedačke nepoužívajte žiadne predmety, napríklad vankúše či deky: v prípade nehody by to mohlo narušiť správne fungovanie autosedačky. • Skontrolujte, či sa medzi autosedačkou a sedadlom ani medzi autosedačkou a dverami vozidla nenachádzajú žiadne predmety. • Uistite sa, že vo vozidle nie sú prepravované predmety alebo batožina, ajmä na zadnej polici, ktoré sú nesprávne upevnené alebo uložené a ktoré by v prípade nárazu alebo prudkého brzdenia mohli zraniť cestujúcich. • Nikdy nenechávajte dieťa vo vozidle bez dozoru. Môže to byť nebezpečné! • V autosedačke neprepravujte naraz viac ako jedno dieťa. • Počas jazdy nedávajte dieťaťu jedlo, najmä lízanky, zmrzlinu ani iné potraviny na paličke. Pri nehode alebo prudkom brzdení by mohli dieťa zraniť. • Pri dlhých cestách odporúčame robiť časté prestávky: dieťa sa pri sedení v autosedačke ľahko unaví a potrebuje sa hýbať. Odporúčame, aby dieťa nastupovalo do vozidla a vystupovalo z neho na strane chodníka. • Ak vozidlo stálo dlhší čas na slnku, pred usadením dieťaťa do autosedačky dôkladne skontrolujte, či jej časti nie sú príliš horúce. V prípade potreby ju pred usadením dieťaťa nechajte vychladnúť, aby ste predišli popáleniu dieťaťa. • Výrobok NEPOUŽÍVAJTE dlhšie ako 10 rokov. Po uplynutí tejto doby môžu zmeny materiálov (napríklad v dôsledku vystavenia slnečnému žiareniu) znížiť alebo zhoršiť účinnosť výrobku. • Spoločnosť Artsana nenesie žiadnu zodpovednosť za nesprávne používanie výrobku ani za jeho používanie v rozpore s týmto návodom. Zoznam častí B A C A. Podsedák + poťah B. Opierky na ruky C. Vedenie pásu SPRÁVNA POLOHA VO VOZIDLE 125-150 cm: Ide o zdokonalený detský zadržiavací systém klasifikovaný ako autosedačka „i-Size“. Je homologizovaný v súlade s nariadením č. 129/04 a schválený na použitie vo vozidlách na sedadlách „kompatibilných so systémami i-Size“ podľa informácií uvedených v návode na obsluhu vozidla od jeho výrobcu. V prípade pochybností sa obráťte na výrobcu alebo predajcu detských autosedačiek. Ak vozidlo nemá sedadlo i-Size, pozrite si zoznam kompatibility vozidiel, ktorý je dostupný prostredníctvom QR kódu na montážnom štítku výrobku a na konci tohto návodu. INŠTALÁCIA AUTOSEDAČKY A USADENIE DIEŤAŤA VO VOZIDLE UPOZORNENIE: - Autosedačku možno upevniť iba pomocou 3-bodových bezpečnostných pásov (obr. 1). - Nikdy neupevňujte autosedačku pomocou dvojbodového pásu vozidla (obr. 2)! - Autosedačku nikdy neupevňujte iným spôsobom, ako je uvedené! (obr. 3) Inštalácia pomocou 3-bodových bezpečnostných pásov vozidla (pozri obrázky 1 až 5). Čistenie poťahu Poťah autosedačky možno úplne zložiť a vyprať ručne alebo v práčke pri teplote 30 °C. Pri praní dodržiavajte pokyny uvedené na štítku poťahu, na ktorom sa nachádzajú tieto symboly prania: Prať v práčke pri teplote 30 °C Nebieliť Nesušiť v sušičke Nežehliť Nečistiť chemicky Nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá. Poťah neodstreďujte a sušte ho bez žmýkania. Poťah možno nahradiť iba výrobkom schváleným výrobcom, pretože je neoddeliteľnou súčasťou autosedačky, a teda aj jej bezpečnostným prvkom. 30° C 30° C UPOZORNENIE! Autosedačka sa nesmie používať bez poťahu, pretože by to mohlo ohroziť dieťa. Ak chcete látku zložiť, najskôr odstráňte poťah z konštrukcie. Čistenie plastových a kovových častí Na čistenie plastových alebo lakovaných kovových častí používajte iba vlhkú handričku. Nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá. Pohyblivé časti autosedačky netreba mazať. Kontrola stavu jednotlivých častí Odporúčame pravidelne kontrolovať stav a mieru opotrebovania týchto častí: • Poťah: skontrolujte, či nie je roztrhnutý a či z neho nevychádza čalúnenie. Skontrolujte švy, ktoré nesmú byť rozpárané. • Pásy: skontrolujte, či na nastavovacom popruhu nedochádza k neobvyklému strapkaniu textilnej pásky a zreteľnému zmenšeniu jej hrúbky. • Plastové časti: skontrolujte stav a mieru opotrebovania všetkých plastových častí, ktoré nesmú byť poškodené ani vyblednuté. Údržba výrobku Ak autosedačka nie je nainštalovaná vo vozidle, odporúčame ju uchovávať na suchom mieste, mimo zdrojov tepla, a chrániť ju pred prachom, vlhkosťou a priamym slnečným žiarením. Likvidácia výrobku Po skončení životnosti sa autosedačka nesmie ďalej používať a treba ju zlikvidovať. V záujme ochrany životného prostredia trieďte rôzne typy odpadu v súlade s predpismi platnými v krajine používania. Záruka Na výrobok sa vzťahuje záruka na všetky chyby zhody pri bežnom používaní v súlade s pokynmi uvedenými v návode. Záruka sa nevzťahuje na poškodenia spôsobené nesprávnym používaním, opotrebovaním alebo náhodnými udalosťami. Informácie o dĺžke záruky v prípade nesúladu s požiadavkami nájdete v právnych predpisoch platných v krajine nákupu, ak sa uplatňujú. Časté otázky Pre akú výšku je tento model Quasar určený? Verzia 06087102950710 je určená pre deti s výškou 125–150 cm. Výrobca uvádza orientačný vek 7–12 rokov; pri výbere sa riaďte požiadavkami uvedenými v návode. Vyžaduje podsedák ISOFIX? Tento model Quasar i-Size sa inštaluje pomocou trojbodového bezpečnostného pásu vozidla a nepoužíva úchyty ISOFIX. Treba skontrolovať, či je miesto vo vozidle vhodné. Možno poťah zložiť a vyprať? Áno. Poľský návod povoľuje pranie poťahu ručne alebo v práčke pri teplote 30 °C, v súlade so štítkom a ostatnými pokynmi na údržbu. Parametre Čas odoslania: 24 hodín Dokumenty o bezpečnosti Návody a upozornenia výrobcu — Quasar i-Size / poľský návod: https://cdn.artsana.com/assets/chicco/pdf/06087102950710_manual_46_087102_200_000_2441_WEB_Instruction_Manual.pdf?ts=1733776274333 Obal a upozornenia Quasar i-Size 087102: https://cdn.artsana.com/assets/chicco/pdf/06087102950710_pack_42_087102_000_200_WEB_Packaging.pdf?ts=1733775629967