
Descrierea produsului
-Foppapedretti Hoplà
-barieră pentru pat
-lungime de 150 cm și înălțime de 43 cm
-structură pliabilă și rabatabilă
-fixare sub saltea
-pentru copii de la 18 luni până la 5 ani
-cadru metalic și panou din plasă
-produs expus, în stare foarte bună; ambalajul poate fi deteriorat sau înlocuit
Trecerea la un pat mai mare este o schimbare importantă în camera copilului. Foppapedretti Hoplà creează o barieră laterală pentru zona de dormit, iar panoul din plasă vă permite să vedeți copilul prin barieră. Finisajul albastru și cadrul metalic simplu se potrivesc cu mobilierul de zi cu zi al camerei.
Bariera are o lungime de 150 de centimetri și o înălțime de 43 de centimetri. Se fixează sub saltea, folosind sistemul de fixare descris în instrucțiunile producătorului. Structura rabatabilă facilitează accesul la pat atunci când îl aranjați și puneți lenjeria. Posibilitatea de a o plia este utilă și atunci când doriți să depozitați bariera între utilizări.
Modelul este destinat copiilor cu vârsta cuprinsă între 18 luni și 5 ani, care se pot urca și coborî singuri din pat. Este compatibilă cu paturi și saltele cu lățimea între 80 și 110 centimetri și lungimea între 180 și 250 de centimetri. Salteaua poate avea o grosime de cel mult 20 de centimetri, cu condiția să se păstreze o distanță de cel puțin 200 de milimetri între suprafața acesteia și marginea superioară a barierei. Înainte de instalare, verificați și celelalte condiții de utilizare menționate mai jos.
Întreținere și siguranță
Nu udați cadrul principal. Ștergeți-l cu o cârpă umedă. Curățați produsul cu un burete sau cu o cârpă umedă și un detergent delicat. Nu folosiți detergenți agresivi sau înălbitor.
Înainte de prima utilizare, vă recomandăm să verificați marcajele producătorului, recomandările privind vârsta, compatibilitatea, precum și metoda de curățare sau instalare specifică acestui model.
În cazul produselor pentru copii, verificați periodic starea tuturor componentelor și încetați utilizarea dacă apar semne de deteriorare sau uzură.
Dacă produsul este compatibil cu alte accesorii, înainte de cumpărare sau utilizare vă recomandăm să verificați suplimentar dimensiunile, compatibilitatea modelului și componentele de montaj necesare.
Avertismentele producătorului — traducere verificată în limba polonă
AVERTISMENTE
IMPORTANT: Citiți cu atenție și păstrați pentru consultare ulterioară. Siguranța copilului poate fi pusă în pericol dacă instrucțiunile din manual nu sunt respectate în mod corespunzător.
• Nu lăsați niciodată copilul singur și nesupravegheat.
• Înainte de fiecare utilizare, verificați dacă produsul este montat corect și dacă nicio componentă nu este deteriorată.
• AVERTISMENT: Înainte de montare, verificați dacă produsul și toate componentele sale nu au fost deteriorate în timpul transportului. Dacă vreo componentă este deteriorată, nu folosiți produsul și păstrați-l într-un loc inaccesibil copiilor.
• AVERTISMENT: Produsul este destinat copiilor cu vârsta cuprinsă între 18 luni și 5 ani, care se pot urca și coborî singuri din pat, fără ajutorul părinților.
• AVERTISMENT: Nu folosiți produsul dacă toate componentele nu sunt montate și reglate corect.
• AVERTISMENT: Asigurați-vă că, în timpul utilizării, plasa produsului este în contact cu suprafața laterală a saltelei.
• AVERTISMENT: Nu folosiți niciodată produsul fără curelele de fixare bine prinse de pat.
• AVERTISMENT: Curelele de fixare nu trebuie scoase niciodată din suporturile din plastic și lăsate la îndemâna nou-născuților și a copiilor.
• AVERTISMENT: Înainte de fiecare utilizare, asigurați-vă că bariera de protecție este complet deschisă și fixată ferm.
• AVERTISMENT: Nu folosiți accesorii, piese de schimb sau alte componente care nu sunt furnizate ori aprobate de producător, deoarece acestea pot face ca bariera să devină nesigură.
• AVERTISMENT: Bariera nu trebuie montată pe o saltea suplimentară, în exterior sau pe un pătuț pentru bebeluși.
• AVERTISMENT: Nu folosiți produsul dacă vreo componentă este ruptă, sfâșiată sau lipsește.
• AVERTISMENT: Nu lăsați nimic în pătuț și nu îl așezați lângă un alt produs care ar putea servi drept sprijin pentru picior sau ar putea crea riscul de sufocare ori strangulare, de exemplu, șnururi, cordoane de jaluzele sau perdele etc.
• AVERTISMENT: Nu lăsați alți copii să se joace nesupravegheați în apropierea barierei și nici să se cațere pe aceasta.
• AVERTISMENT: Produsul nu trebuie folosit de adulți, persoane imobilizate la pat sau persoane în vârstă și nici în alte medii decât cel casnic.
• AVERTISMENT: După pliere, păstrați produsul într-un loc inaccesibil copiilor.
• AVERTISMENT: Bariera poate fi montată pe o plasă metalică sau pe șipci. Asigurați-vă că distanțele dintre elementele plasei sau dintre șipci sunt mai mici decât dimensiunile bazei barierei.
• Nu folosiți produsul pentru persoane în vârstă și nici în afara mediului casnic.
• Bariera nu trebuie folosită pe un pat a cărui înălțime față de podea depășește 600 mm.
• Nu folosiți bariera pe patul superior al unui set de paturi supraetajate.
• Se recomandă să nu folosiți o saltea cu densitate mică, deoarece greutatea redusă a acesteia nu ține bariera suficient de bine lângă pat.
• Bariera nu trebuie montată pe un pat cu laterale și nu este nevoie să adăugați o saltea suplimentară.
• AVERTISMENT: Pentru a evita riscul de strangulare, lăsați o distanță de cel puțin 25 cm între capătul barierei și tăblia patului sau o altă piesă de mobilier aflată în apropierea barierei.
• Nu lăsați niciodată partea opusă a patului neprotejată. Protejați această parte așezând patul lângă un perete sau o barieră adecvată.
• Asigurați-vă întotdeauna că adulții care au grijă de copil au fost informați cu privire la aceste avertismente sau rugați-i să citească instrucțiunile.
• Nu permiteți niciodată altor copii să manevreze bariera de protecție sau să se joace cu aceasta.
• Această barieră nu înlocuiește un pătuț cu laterale, deoarece nu oferă același nivel de siguranță.
• Folosiți produsul numai cu saltele cu grosimea maximă de 20 cm.
• Salteaua aleasă trebuie să asigure o distanță de cel puțin 200 mm între suprafața saltelei și marginea superioară a barierei.
• Produsul este potrivit pentru paturi și saltele cu lățimea cuprinsă între minimum 80 cm și maximum 110 cm.
• Produsul este potrivit pentru paturi și saltele cu lungimea cuprinsă între minimum 180 cm și maximum 250 cm.
• Încetați utilizarea produsului în cazul oricărei deteriorări sau al apariției unor probleme în timpul utilizării.
• Nu așezați patul copilului în apropierea aparatelor electrice sau a altor obiecte care pot provoca un incendiu.
• Nu folosiți bariera ca protecție pentru căzi de baie sau piscine.
• Coborârea barierei într-o poziție incorectă sau folosirea unor componente care nu sunt originale poate provoca deteriorarea produsului sau îl poate face nesigur. La montare, respectați instrucțiunile din manual.
• Înainte de fiecare utilizare, asigurați-vă că bariera de protecție este complet deschisă și fixată ferm.
• Bariera de protecție nu este o jucărie.
• Nu lăsați copiii să treacă peste barieră, deoarece aceasta s-ar putea coborî și ar putea răni copilul.
• Pentru a evita rănirea gravă, verificați periodic dacă sistemul de fixare este montat în siguranță.
• Deschideți și închideți cu grijă bariera de protecție, pentru a evita prinderea degetelor.
• Când reglați sau montați bariera pe pat, asigurați-vă că cei mici își țin degetele, mâinile și celelalte părți ale corpului la distanță sigură de componentele mobile.
• WÎn cazul în care bariera de protecție se rupe sau se deteriorează, încetați imediat utilizarea acesteia.
ÎNTREȚINERE
Verificați periodic starea componentelor și înlocuiți imediat piesele deteriorate.
CURĂȚARE
Nu udați cadrul principal; ștergeți-l cu o cârpă umedă. Curățați produsul cu un burete sau cu o cârpă umedă și un detergent delicat. Nu folosiți detergenți agresivi sau înălbitor.
ÎNTREBĂRI FRECVENTE
Pentru ce vârstă este destinată bariera?
Pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 18 luni și 5 ani, care se pot urca și coborî singuri din pat.
Pentru ce pat este potrivit acest model?
Producătorul indică o lățime a patului și a saltelei de 80–110 cm și o lungime de 180–250 cm. Grosimea maximă a saltelei este de 20 cm; trebuie respectate și celelalte distanțe și restricții din instrucțiuni.
Se poate coborî bariera?
Da, structura este rabatabilă, ceea ce facilitează accesul la pat, și se poate plia pentru depozitare. Respectați instrucțiunile de montare și utilizare.
Specificații
Timp de expediere: 24 de ore
Documente privind siguranța
Avertismentele producătorului pentru Foppapedretti Hoplà: https://www.foppapedretti.it/it/amfile/file/download/file/1218/product/216/
Siguranța produsului
o Nie moczyć głównej ramy. Przecierać ją wilgotną ściereczką. Produkt czyścić gąbką lub wilgotną ściereczką z łagodnym detergentem. Nie używać agresywnych detergentów ani wybielacza. Przed pierwszym użyciem warto sprawdzić oznaczenia producenta, zalecenia wiekowe, kompatybilność oraz sposób czyszczenia lub montażu właściwy dla tego modelu. Przy produktach dziecięcych należy regularnie kontrolować stan wszystkich elementów i zaprzestać użytkowania, jeśli pojawią się oznaki uszkodzenia lub zużycia. Jeśli produkt współpracuje z innymi akcesoriami, przed zakupem lub użyciem warto dodatkowo zweryfikować wymiary, zgodność modelową oraz wymagane elementy montażowe. Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski OSTRZEŻENIA WAŻNE: Przeczytać uważnie i zachować do wykorzystania w przyszłości. Bezpieczeństwo dziecka może być zagrożone, jeśli instrukcje zawarte w podręczniku nie będą prawidłowo przestrzegane. • Nigdy nie pozostawiać dziecka samego i bez nadzoru. • Przed każdym użyciem sprawdzić, czy produkt jest prawidłowo zmontowany i czy żaden element nie jest uszkodzony. • OSTRZEŻENIE: Przed montażem sprawdzić, czy produkt i wszystkie jego elementy nie zostały uszkodzone podczas transportu. Jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona, nie używać produktu i przechowywać go poza zasięgiem dzieci. • OSTRZEŻENIE: Produkt jest przeznaczony dla dzieci w wieku od 18 miesięcy do 5 lat, które potrafią samodzielnie wejść na łóżko i z niego zejść bez pomocy rodziców. • OSTRZEŻENIE: Nie używać produktu, jeżeli wszystkie elementy nie są prawidłowo zamontowane i wyregulowane. • OSTRZEŻENIE: Upewnić się, że podczas używania siatka produktu styka się z boczną powierzchnią materaca. • OSTRZEŻENIE: Nigdy nie używać bez pasów mocujących solidnie przymocowanych do łóżka. • OSTRZEŻENIE: Pasów mocujących nigdy nie wolno wyjmować z plastikowych uchwytów i pozostawiać w zasięgu noworodków i dzieci. • OSTRZEŻENIE: Przed każdym użyciem upewnić się, że barierka ochronna jest całkowicie otwarta i solidnie zamocowana. • OSTRZEŻENIE: Nie używać akcesoriów, części zamiennych ani jakichkolwiek elementów niedostarczonych lub niezatwierdzonych przez producenta, ponieważ mogą sprawić, że barierka będzie niebezpieczna. • OSTRZEŻENIE: Barierki nie wolno montować na dodatkowym materacu, na zewnątrz ani na łóżeczku niemowlęcym. • OSTRZEŻENIE: Nie używać produktu, jeżeli jakakolwiek część jest złamana, rozerwana lub jej brakuje. • OSTRZEŻENIE: Nie pozostawiać niczego w łóżeczku ani nie ustawiać go blisko innego produktu, który mógłby stanowić podparcie dla stopy albo stwarzać zagrożenie uduszeniem lub zadzierzgnięciem, np. sznurków, linek rolet lub zasłon itp. • OSTRZEŻENIE: Nie pozwalać innym dzieciom bawić się bez nadzoru w pobliżu barierki ani wspinać się na nią. • OSTRZEŻENIE: Produktu nie wolno używać przez dorosłych, osoby obłożnie chore ani osoby starsze, ani w środowisku innym niż domowe. • OSTRZEŻENIE: Po złożeniu przechowywać poza zasięgiem dzieci. • OSTRZEŻENIE: Barierkę można zamontować na metalowej siatce lub listwach. Upewnić się, że odległości między elementami siatki albo listwami są mniejsze niż wymiary podstawy barierki. • Nie używać produktu dla osób starszych ani poza środowiskiem domowym. • Barierki nie wolno używać na łóżku, którego wysokość od podłogi przekracza 600 mm. • Nie używać barierki na górnym łóżku zestawu łóżek piętrowych. • Zaleca się nie używać materaca o małej gęstości, ponieważ jego niewielka masa nie przytrzymuje barierki odpowiednio przy łóżku. • Barierki nie należy umieszczać na łóżku z bokami i nie trzeba dodawać dodatkowego materaca. • OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć ryzyka zadzierzgnięcia, pozostawić odległość co najmniej 25 cm między końcem barierki a wezgłowiem łóżka lub innym meblem ustawionym w pobliżu barierki. • Nigdy nie pozostawiać przeciwnej strony łóżka bez zabezpieczenia. Zabezpieczyć tę stronę, ustawiając ją przy ścianie lub odpowiedniej barierze. • Zawsze upewnić się, że osoby dorosłe opiekujące się dzieckiem zostały poinformowane o tych ostrzeżeniach, lub poprosić je o przeczytanie instrukcji. • Nigdy nie pozwalać innym dzieciom obsługiwać barierki ochronnej ani bawić się nią. • Ta barierka nie zastępuje łóżeczka niemowlęcego z bokami, ponieważ nie zapewnia tego samego poziomu bezpieczeństwa. • Produktu używać wyłącznie z materacami o maksymalnej grubości 20 cm. • Wybrany materac musi zapewniać odległość co najmniej 200 mm między powierzchnią materaca a górną stroną barierki. • Produkt jest odpowiedni do łóżek i materacy o szerokości od minimum 80 cm do maksimum 110 cm. • Produkt jest odpowiedni do łóżek i materacy o długości od minimum 180 cm do maksimum 250 cm. • Zaprzestać używania produktu w przypadku jakiegokolwiek uszkodzenia albo problemów występujących podczas używania. • Nie ustawiać łóżka dziecka w pobliżu urządzeń elektrycznych ani innych przedmiotów, które mogą spowodować pożar. • Nie używać barierki jako zabezpieczenia wanien lub basenów. • Opuszczenie barierki do nieprawidłowego położenia lub użycie nieoryginalnych elementów może spowodować uszkodzenie albo uczynić produkt niebezpiecznym. Podczas montażu przestrzegać instrukcji z podręcznika. • Przed każdym użyciem upewnić się, że barierka ochronna jest całkowicie otwarta i solidnie zamocowana. • Barierka ochronna nie jest zabawką. • Nie pozwalać dzieciom przechodzić nad barierką, ponieważ mogłaby się opuścić i spowodować obrażenia dziecka. • Aby uniknąć poważnych obrażeń, okresowo sprawdzać, czy system mocujący jest bezpiecznie umieszczony. • Barierkę ochronną należy otwierać i zamykać ostrożnie, aby nie przytrzasnąć palców. • Podczas regulacji lub montowania barierki na łóżku upewnić się, że dzieci trzymają palce, dłonie i pozostałe części ciała w bezpiecznej odległości od ruchomych elementów. • W razie złamania lub uszkodzenia barierki ochronnej natychmiast zaprzestać używania. KONSERWACJA Okresowo sprawdzać stan elementów i natychmiast wymieniać uszkodzone części. CZYSZCZENIE Nie moczyć głównej ramy; przecierać ją wilgotną ściereczką. Czyścić produkt gąbką lub wilgotną ściereczką z użyciem łagodnego detergentu. Nie używać agresywnych detergentów ani wybielacza.
Livrare și retururi
Metodele de livrare disponibile, costurile de expediere și termenul estimat de livrare sunt afișate în timpul finalizării comenzii.
Informațiile detaliate despre dreptul de retragere și returnarea produselor sunt disponibile în politica de retur OutletBaby.