
Opis produktu
-Sophie la Girafe O meu primeiro Natal 010349
-conjunto de oferta para bebé
-modelo festivo O meu primeiro Natal, código 010349
-motivo da girafa Sophie la Girafe
-modelo de catálogo indicado pelo fabricante como 0m+
-novo
Sophie la Girafe O meu primeiro Natal 010349 é um modelo festivo para oferecer, com o motivo da girafa Sophie, pensado para o primeiro Natal do bebé. O fabricante indica este modelo como 0m+. O estilo natalício é ideal para escolher uma prenda para um recém-nascido ou bebé. As recomendações de limpeza da girafa Sophie original diferem das dos têxteis: a girafa não pode ser mergulhada, enxaguada nem lavada na máquina de lavar loiça. Para cuidar dos vários elementos, siga as respetivas indicações e instruções; as fotografias apresentam o modelo de catálogo.
Cuidados e segurança
Limpe a girafa Sophie original apenas à superfície, com um pano humedecido com água e sabão. Evite que a água entre pelo orifício do apito. Não enxague, não mergulhe nem coloque na máquina de lavar loiça. O fabricante não recomenda a esterilização; a girafa não é um brinquedo de banho. Para os têxteis, siga apenas as recomendações indicadas nas respetivas etiquetas.
Utilize de acordo com a finalidade prevista e as recomendações do fabricante. Verifique regularmente o estado do produto; em caso de danos, deixe de o utilizar.
Avisos do fabricante — tradução para polaco verificada
Em condições normais de utilização e de acordo com as informações da embalagem, basta limpar a Sophie la girafe à superfície com um pano humedecido com água e sabão. Tenha em atenção que o apito cria um orifício na superfície. Por isso, durante a limpeza, tenha cuidado para que a água não entre no interior.
Pelo mesmo motivo, não se deve enxaguar nem mergulhar a Sophie la girafe, nem colocá-la na máquina de lavar loiça.
Se necessário, pode esfregar a superfície durante mais tempo com um pano humedecido com água e sabão. Quanto mais tempo o sabão estiver em contacto com o produto, mais eficaz será a limpeza.
Avisos do fabricante — tradução para polaco verificada
De acordo com as informações da embalagem, não recomendamos a esterilização da Sophie la girafe. Os métodos de esterilização conhecidos exigem a imersão parcial ou total do produto numa solução de esterilização (água a ferver ou água com uma pastilha de esterilização), o que poderia danificá-lo.
A Sophie la girafe pode ser colocada no banho?
Tenha em atenção que a Sophie la girafe não é um brinquedo de banho. A entrada de água no interior pode danificar o apito e o próprio produto.
Avisos do fabricante — tradução para polaco verificada
Por este motivo e por razões de higiene, não deve ser utilizada por vários bebés, trocada, oferecida a outra pessoa nem revendida. Tal como uma escova de dentes, uma chupeta ou uma tetina de biberão, este brinquedo deve pertencer apenas a um pequeno utilizador.
FAQ
O que identifica este modelo?
O nome O meu primeiro Natal / Primeiro Natal e o código do fabricante 010349. O EAN 3056560103498 confirma esta versão.
A girafa Sophie pode ser mergulhada em água?
Não. O fabricante recomenda apenas a limpeza à superfície com um pano húmido com água e sabão, sem enxaguar, mergulhar ou colocar na máquina de lavar loiça.
A Sophie é um brinquedo de banho?
Não. A água que entra no interior pode danificar o apito e o produto.
Características
Prazo de envio: 24 horas
Documentos de segurança
Instruções do fabricante — O meu primeiro Natal 010349 / giraffe-cleaning: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Instruções do fabricante — O meu primeiro Natal 010349 / giraffe-water: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Instruções do fabricante — O meu primeiro Natal 010349 / giraffe-hygiene: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Bezpieczeństwo produktu
Oryginalną żyrafę Sophie czyść powierzchniowo ściereczką zwilżoną wodą z mydłem. Nie dopuść do wniknięcia wody przez otwór piszczałki. Nie płucz, nie zanurzaj i nie wkładaj do zmywarki. Producent nie zaleca sterylizacji; żyrafa nie jest zabawką do kąpieli. Dla tekstyliów stosuj wyłącznie zalecenia z ich własnych metek.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Przy normalnym użytkowaniu Sophie la girafe i zgodnie z informacją na opakowaniu wystarcza czyszczenie powierzchni ściereczką zwilżoną wodą z mydłem. Należy pamiętać, że piszczałka tworzy otwór w powierzchni. Podczas czyszczenia trzeba więc uważać, aby woda nie dostała się do środka.
Z tego samego powodu nie wolno płukać ani zanurzać Sophie la girafe oraz wkładać jej do zmywarki.
W razie potrzeby można dłużej pocierać powierzchnię ściereczką zwilżoną wodą z mydłem. Im dłuższy kontakt mydła z produktem, tym skuteczniejsze jest czyszczenie.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Zgodnie z informacją na opakowaniu produktu nie zalecamy sterylizowania Sophie la girafe. Znane metody sterylizacji wymagają częściowego lub całkowitego zanurzenia produktu w roztworze do sterylizacji (wrzącej wodzie lub wodzie z tabletką do sterylizacji), co mogłoby go uszkodzić.
Czy można wkładać Sophie la girafe do kąpieli?
Należy pamiętać, że Sophie la girafe nie jest zabawką do kąpieli. Przedostanie się wody do środka grozi uszkodzeniem piszczałki i samego produktu.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Z tego powodu, ze względów higienicznych, nie może być używana przez kilkoro niemowląt, wymieniana, przekazywana ani odsprzedawana. Tak jak szczoteczka do zębów, smoczek lub smoczek do butelki, ta zabawka powinna służyć tylko jednemu małemu właścicielowi.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje producenta — Mon premier Noël 010349 / giraffe-cleaning: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Instrukcje producenta — Mon premier Noël 010349 / giraffe-water: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Instrukcje producenta — Mon premier Noël 010349 / giraffe-hygiene: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Przy normalnym użytkowaniu Sophie la girafe i zgodnie z informacją na opakowaniu wystarcza czyszczenie powierzchni ściereczką zwilżoną wodą z mydłem. Należy pamiętać, że piszczałka tworzy otwór w powierzchni. Podczas czyszczenia trzeba więc uważać, aby woda nie dostała się do środka.
Z tego samego powodu nie wolno płukać ani zanurzać Sophie la girafe oraz wkładać jej do zmywarki.
W razie potrzeby można dłużej pocierać powierzchnię ściereczką zwilżoną wodą z mydłem. Im dłuższy kontakt mydła z produktem, tym skuteczniejsze jest czyszczenie.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Zgodnie z informacją na opakowaniu produktu nie zalecamy sterylizowania Sophie la girafe. Znane metody sterylizacji wymagają częściowego lub całkowitego zanurzenia produktu w roztworze do sterylizacji (wrzącej wodzie lub wodzie z tabletką do sterylizacji), co mogłoby go uszkodzić.
Czy można wkładać Sophie la girafe do kąpieli?
Należy pamiętać, że Sophie la girafe nie jest zabawką do kąpieli. Przedostanie się wody do środka grozi uszkodzeniem piszczałki i samego produktu.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Z tego powodu, ze względów higienicznych, nie może być używana przez kilkoro niemowląt, wymieniana, przekazywana ani odsprzedawana. Tak jak szczoteczka do zębów, smoczek lub smoczek do butelki, ta zabawka powinna służyć tylko jednemu małemu właścicielowi.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje producenta — Mon premier Noël 010349 / giraffe-cleaning: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Instrukcje producenta — Mon premier Noël 010349 / giraffe-water: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Instrukcje producenta — Mon premier Noël 010349 / giraffe-hygiene: https://www.sophielagirafe.fr/fr/content/7-faq
Dostawa i zwroty
Informacje dotyczące dostępnych form dostawy, kosztów wysyłki oraz przewidywanego terminu doręczenia są prezentowane podczas składania zamówienia.
Szczegółowe zasady odstąpienia od umowy i zwrotu produktu znajdują się w polityce zwrotów OutletBaby.