
Opis produktu
Safety 1st Wall Fix Extending Metal
- cancela de segurança
- Largura de montagem ajustável: 62–102 cm
- Fixação à parede
- Passagem sem barra inferior de soleira
- Para crianças dos 6 aos 24 meses
- artigo de exposição, em muito bom estado; a embalagem pode estar danificada ou ser de substituição
A Safety 1st Wall Fix Extending Metal é uma cancela de segurança branca, com largura ajustável de 62 a 102 cm. A fixação à parede permite adaptá-la à abertura da sua casa de acordo com as instruções do fabricante. O modelo destina-se a crianças dos 6 aos 24 meses.
W passagem não tem barra inferior de soleira. A cancela tem um sistema de fecho manual, por isso, após cada utilização, é necessário verificar se ficou corretamente fechada. A superfície de montagem tem de ser sólida, estável, lisa e estar livre de gordura.
A verificação regular da fixação e do funcionamento faz parte da utilização. Não se deve instalar a cancela em janelas nem utilizá-la se estiver danificada ou se faltarem peças. Deve deixar de ser utilizada quando a criança conseguir trepar por ela.
Cuidados e segurança
Lavar com uma esponja e sabão suave. Verificar regularmente a fixação e o funcionamento de acordo com as instruções do fabricante.
Avisos do fabricante — tradução para polaco verificada
Instruções gerais da Wall Fix Extending Metal.
• A cancela cumpre os requisitos da norma EN 1930:2011.
• A cancela é adequada para aberturas com uma largura mínima de 62 cm e máxima de 102 cm.
• Não utilizar extensões em configurações diferentes das recomendadas pelo fabricante.
• A cancela é adequada para crianças até aos 24 meses.
• A cancela destina-se exclusivamente a utilização doméstica.
• Verificar regularmente se a cancela está bem fixa e funciona de acordo com estas instruções.
• A cancela tem um sistema de fecho manual.
ATENÇÃO: Quando utilizada corretamente, a cancela destina-se a prevenir acidentes.
Nunca deixar crianças sem supervisão.
A colocação incorreta da cancela em relação às escadas pode constituir um perigo para a criança.
Se a cancela for utilizada no cimo das escadas, não a colocar abaixo do patamar superior.
Se a cancela for utilizada na base das escadas, colocá-la em frente ao degrau mais baixo possível.
Verificar se a cancela está corretamente fechada.
AVISO: A instalação incorreta pode ser perigosa.
AVISO: Não utilizar a cancela se alguma peça estiver danificada ou em falta.
AVISO: A cancela não deve ser instalada em janelas. Certificar-se de que a parede, o aro da porta ou o poste das escadas onde a cancela será fixada são sólidos, estáveis, lisos e estão livres de gordura.
AVISO: Deixar de utilizar a cancela quando a criança conseguir trepar por ela. As crianças mais velhas que trepam pela cancela correm perigo.
Quaisquer peças adicionais ou de substituição devem ser obtidas exclusivamente junto do fabricante ou do distribuidor.
Verificar regularmente se a cancela está corretamente instalada, segura e a funcionar corretamente.
Recomendação:
Vigiar sempre a criança, pois as crianças tornam-se mais autónomas rapidamente.
Manutenção:
Lavar com uma esponja e sabão suave. Ter em conta que todos os produtos mecânicos requerem manutenção regular e uma utilização cuidadosa para garantir a máxima satisfação e uma longa vida útil.
FAQ
Qual é o intervalo de largura?
A Wall Fix Extending Metal é adequada para aberturas com 62–102 cm de largura.
A passagem tem uma soleira inferior?
Este modelo não tem uma barra inferior de soleira na passagem.
Que sistema de fecho tem?
Manual. Depois de passar, verificar se ficou corretamente fechada.
Características
Prazo de envio: 24 horas
Documentos de segurança
Manual do fabricante da Safety 1st Wall Fix Extending Metal: https://images.maxi-cosi.co.uk/dorel-public-storage-prod/manuals/SF2438_2021_safety1st_hometravelsafety_gates_wallfixextendingmetalgate_manual_014243818B.pdf
Bezpieczeństwo produktu
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Regularnie kontrolować mocowanie i działanie zgodnie z instrukcją producenta.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Ogólne instrukcje Wall Fix Extending Metal.
• Bramka spełnia wymagania EN 1930:2011.
• Bramka jest odpowiednia do otworów o szerokości od minimum 62 cm do maksimum 102 cm.
• Nie używać rozszerzeń w konfiguracji innej niż zalecana przez producenta.
• Bramka jest odpowiednia dla dzieci do 24 miesięcy.
• Bramka jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.
• Regularnie sprawdzać, czy bramka jest bezpiecznie zamocowana i działa zgodnie z tymi instrukcjami.
• Bramka ma ręczny system zamykania.
UWAGA: Przy prawidłowym użyciu bramka jest przeznaczona do zapobiegania wypadkom.
Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru.
Nieprawidłowe umieszczenie bramki względem schodów może stwarzać zagrożenie dla dziecka.
Jeżeli bramka jest używana na szczycie schodów, nie umieszczać jej poniżej górnego poziomu.
Jeżeli bramka jest używana u dołu schodów, umieścić ją z przodu najniższego możliwego stopnia.
Sprawdzić, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
OSTRZEŻENIE: Nie używać bramki, jeżeli jakiekolwiek elementy są uszkodzone lub ich brakuje.
OSTRZEŻENIE: Bramki nie wolno montować w oknach. Upewnić się, że ściana, futryna lub słupek schodów, do których mocowana jest bramka, są solidne, stabilne, gładkie i niezatłuszczone.
OSTRZEŻENIE: Zaprzestać używania bramki, jeżeli dziecko potrafi się na nią wspiąć. Istnieje zagrożenie dla starszych dzieci wspinających się przez bramkę.
Wszelkie części dodatkowe lub zamienne należy pozyskiwać wyłącznie od producenta lub dystrybutora.
Regularnie sprawdzać, czy bramka jest prawidłowo zamocowana, bezpieczna i działa poprawnie.
Zalecenie:
Zawsze obserwować dziecko, ponieważ dzieci szybko stają się bardziej samodzielne.
Konserwacja:
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Pamiętać, że wszystkie produkty mechaniczne wymagają regularnej konserwacji i ostrożnego użytkowania, aby zapewnić maksymalną satysfakcję i długi okres użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Ogólne instrukcje Wall Fix Extending Metal.
• Bramka spełnia wymagania EN 1930:2011.
• Bramka jest odpowiednia do otworów o szerokości od minimum 62 cm do maksimum 102 cm.
• Nie używać rozszerzeń w konfiguracji innej niż zalecana przez producenta.
• Bramka jest odpowiednia dla dzieci do 24 miesięcy.
• Bramka jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.
• Regularnie sprawdzać, czy bramka jest bezpiecznie zamocowana i działa zgodnie z tymi instrukcjami.
• Bramka ma ręczny system zamykania.
UWAGA: Przy prawidłowym użyciu bramka jest przeznaczona do zapobiegania wypadkom.
Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru.
Nieprawidłowe umieszczenie bramki względem schodów może stwarzać zagrożenie dla dziecka.
Jeżeli bramka jest używana na szczycie schodów, nie umieszczać jej poniżej górnego poziomu.
Jeżeli bramka jest używana u dołu schodów, umieścić ją z przodu najniższego możliwego stopnia.
Sprawdzić, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
OSTRZEŻENIE: Nie używać bramki, jeżeli jakiekolwiek elementy są uszkodzone lub ich brakuje.
OSTRZEŻENIE: Bramki nie wolno montować w oknach. Upewnić się, że ściana, futryna lub słupek schodów, do których mocowana jest bramka, są solidne, stabilne, gładkie i niezatłuszczone.
OSTRZEŻENIE: Zaprzestać używania bramki, jeżeli dziecko potrafi się na nią wspiąć. Istnieje zagrożenie dla starszych dzieci wspinających się przez bramkę.
Wszelkie części dodatkowe lub zamienne należy pozyskiwać wyłącznie od producenta lub dystrybutora.
Regularnie sprawdzać, czy bramka jest prawidłowo zamocowana, bezpieczna i działa poprawnie.
Zalecenie:
Zawsze obserwować dziecko, ponieważ dzieci szybko stają się bardziej samodzielne.
Konserwacja:
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Pamiętać, że wszystkie produkty mechaniczne wymagają regularnej konserwacji i ostrożnego użytkowania, aby zapewnić maksymalną satysfakcję i długi okres użytkowania.
Dostawa i zwroty
Informacje dotyczące dostępnych form dostawy, kosztów wysyłki oraz przewidywanego terminu doręczenia są prezentowane podczas składania zamówienia.
Szczegółowe zasady odstąpienia od umowy i zwrotu produktu znajdują się w polityce zwrotów OutletBaby.