
Productbeschrijving
-Hauck Open N Stop 2
-veiligheidshekje
-met één hand in beide richtingen te openen
-handmatig sluitsysteem
-hoogte van het hekje: 77 cm
-voor thuisgebruik, voor kinderen tot 24 maanden
-showroommodel, zeer goede staat; de verpakking kan beschadigd of vervangen zijn
Het witte Hauck Open N Stop 2-hekje helpt een doorgang in huis af te zetten zodra je kind de omgeving zelfstandig begint te verkennen. Het hekje is 77 cm hoog en kan met één hand in beide richtingen worden geopend. Bij het handmatige sluitmechanisme moet je na elke keer controleren of het hekje goed is vergrendeld. Monteer het hekje volgens de instructies met behulp van het klemsysteem, altijd met de juiste wandplaatjes en complete, onbeschadigde onderdelen. Het standaardhekje is geschikt voor doorgangen van 75–80 cm. Meet de opening vóór installatie op en controleer in de handleiding van de Open N Stop 2 welke configuratie geschikt is. Het product is bedoeld voor thuisgebruik met kinderen tot 24 maanden. Het vervangt het toezicht van een verzorger niet; specifieke verboden en montagevoorwaarden staan in het veiligheidsgedeelte.
Onderhoud en veiligheid
Neem af met een vochtige doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen. Reinig en onderhoud het hekje regelmatig en controleer de bevestiging en werking.
Controleer vóór het kiezen van een montageplek de afmetingen en de vereisten in de handleiding. Een juiste montage volgens de gebruiksbestemming is essentieel voor de werking van het veiligheidshekje. Het product biedt een extra beschermingslaag en vervangt geen direct toezicht door een volwassene. Controleer het product regelmatig; stop bij beschadiging met het gebruik.
Gebruik het product volgens de gebruiksbestemming en de aanbevelingen van de fabrikant. Controleer het product regelmatig; stop bij beschadiging met het gebruik.
Waarschuwingen van de fabrikant — gecontroleerde vertaling in het Pools
WAARSCHUWINGEN VOOR VEILIGHEIDSHEKJES
WAARSCHUWING
» Plaats nooit een hekje boven op een ander hekje in dezelfde opening. Zo voorkom je het risico op overlijden of ernstig letsel.
» Een onjuiste montage kan gevaarlijk zijn.
» Gebruik het hekje niet als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken.
» Monteer het hekje niet in ramen.
» Gebruik het hekje nooit zonder wandplaatjes.
» Staat het hekje onder aan een trap, plaats het dan aan de voorkant van de laagst mogelijke trede.
BELANGRIJKE INFORMATIE
» Het hekje is uitsluitend geschikt voor thuisgebruik.
» Het is ontworpen voor kinderen tot 24 maanden.
» Staat het hekje boven aan een trap, plaats het dan niet onder het niveau van de bovenste trede.
» Het hekje kan worden gemonteerd op harde, van nature stabiele oppervlakken met de meegeleverde bevestigingen. Dit geldt ook voor meegeleverde of compatibele verlengstukken.
» Het kan gevaarlijk zijn als oudere kinderen het hekje gebruiken of eroverheen klimmen.
» Controleer het hekje regelmatig om er zeker van te zijn dat het stevig is bevestigd en volgens de instructies werkt.
» Koop extra of vervangende onderdelen uitsluitend bij Hauck.
» Controleer altijd of het hekje goed gesloten is.
» Het hekje heeft een handmatig sluitsysteem.
» De montagebevestigingen moeten altijd goed zijn aangedraaid.
» Het hekje voldoet aan EN 1930:2011.
VERZORGING EN ONDERHOUD
» Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen.
» Reinig het hekje met een vochtige doek.
» Reinig en onderhoud het product regelmatig en controleer het.
FAQ
Sluit het hekje automatisch?
Nee. Het heeft een handmatig sluitsysteem. Controleer na elke doorgang of het goed gesloten is.
Kan het hekje in een raam worden gemonteerd?
Nee. Volgens de instructies mag het hekje niet in ramen worden gemonteerd of zonder wandplaatjes worden gebruikt.
Waarvan hangt de montagebreedte af?
Van de configuratie van het hekje en de geschikte verlengstukken. Het standaardmodel is geschikt voor 75–80 cm; controleer elke configuratie in de handleiding en stem deze af op de onderdelen die je daadwerkelijk hebt.
Specificaties
Verzendtijd: 24 uur
Veiligheidsdocumenten
Instructies en waarschuwingen — Open N Stop 2 / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Grafische montagehandleiding Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Productveiligheid
Przecieraj wilgotną ściereczką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących. Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj mocowanie oraz działanie bramki.
Przed wyborem miejsca montażu należy sprawdzić jego wymiary oraz wymagania instrukcji. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Przed wyborem miejsca montażu należy sprawdzić jego wymiary oraz wymagania instrukcji. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Fabrikant en verantwoordelijke persoon
Fabrikant:
MetaobjectDrop
Verzending en retourneren
Informatie over beschikbare bezorgmethoden, verzendkosten en de verwachte levertijd wordt tijdens het afrekenen weergegeven.
Uitgebreide informatie over het herroepingsrecht en retourneren vindt u in het retourbeleid van OutletBaby.