
Descripción del producto
-Peg Perego Viaggio Shuttle
-cojín elevador para coche con ISOFIX
-para niños de 125–150 cm de estatura
-instalación en el sentido de la marcha
-el niño se abrocha con el cinturón de seguridad de tres puntos del vehículo
-los conectores ISOFIX estabilizan el asiento y no sustituyen al cinturón
-estado de exposición, muy bueno; el embalaje puede estar dañado o ser de sustitución
Peg Perego Viaggio Shuttle en color Crystal Black es un cojín elevador para niños de 125–150 cm de estatura. El asiento se utiliza en el sentido de la marcha, en un vehículo homologado para este tipo de instalación. El niño debe abrocharse siempre con el cinturón de seguridad de tres puntos del vehículo; los conectores ISOFIX sirven para aportar estabilidad adicional y no sustituyen al cinturón. Antes de usarlo, comprueba que la plaza del vehículo sea compatible con las instrucciones del vehículo y consulta el manual completo de Viaggio Shuttle. El asiento de tela y los reposabrazos ayudan a que el niño viaje cómodamente. A continuación y en el manual original en polaco se describen detalladamente el recorrido del cinturón y las limitaciones de uso.
Cuidado y seguridad
Límpialo y consérvalo siguiendo las instrucciones del fabricante en polaco. Consulta en la etiqueta cosida las instrucciones para limpiar la tapicería. No uses lejía con cloro, no lo planches, no lo limpies en seco, no uses disolventes para las manchas ni lo seques en secadora. Limpia periódicamente las piezas de plástico con un paño húmedo; guarda el producto en un lugar seco.
Utilizar conforme a su finalidad y a las recomendaciones del fabricante. Comprobar el estado del producto con regularidad; si está dañado, dejar de utilizarlo.
Gracias por elegir un
producto Peg Perego.
Silla de coche
Viaggio Shuttle
• Homologada según la norma
europea ECE/ONU R129/03 para
niños de 125 a 150 cm de estatura (de
aprox. 6 a 12 años).
• Esta silla de coche es un sistema de
retención infantil del tipo cojín elevador i-Size.
Ha sido homologada de acuerdo con el
Reglamento n.º 129 de la CEPE para
su uso en asientos de vehículos
«compatibles con i-Size», según las
indicaciones del fabricante del vehículo,
incluidas en el manual de uso y
mantenimiento.
• La silla de coche solo puede
utilizarse en vehículos homologados
equipados con un cinturón de seguridad
de tres puntos, homologado de
acuerdo con el Reglamento ECE/ONU
R16 o equivalente.
• IMPORTANTE: no está permitido
utilizar un cinturón de dos puntos o
abdominal.
ADVERTENCIAS
• Antes de utilizarla, lee atentamente
las instrucciones y guárdalas en un
lugar adecuado para consultarlas en
el futuro. Si la silla de coche no se
instala meticulosamente, puede
poner en peligro al niño.
• Asegúrate de que el cinturón de
seguridad de tres puntos utilizado para
sujetar la silla de coche esté siempre
tensado y no esté retorcido.
• Asegúrate de que el cinturón
abdominal quede lo más bajo posible
para sujetar correctamente la pelvis.
• No utilices la silla de coche si está
dañada o le faltan piezas, si es de
segunda mano o si ha sufrido fuertes
impactos durante un accidente,
ya que podría presentar daños
estructurales ocultos, pero muy
peligrosos.
• No utilices accesorios que no hayan
sido aprobados por el fabricante o las
autoridades competentes. No realices
ninguna modificación en el producto.
• No dejes la silla de coche en el
vehículo expuesta a la luz solar directa.
• Nunca dejes al niño sin supervisión
en la silla de coche. Vigílalo incluso
mientras duerme.
• No dejes al niño sin supervisión en
el vehículo, ni siquiera por poco tiempo.
La temperatura dentro del coche
puede cambiar repentinamente y llegar
a ser peligrosa para el niño que está
dentro.
• No utilices la silla de coche sin la
funda de tela. No sustituyas la funda
por otra que no haya sido aprobada
por el fabricante, ya que forma parte
integral de la silla de coche y es un
elemento de seguridad.
• El montaje y la instalación de la silla
Viaggio Shuttle deben realizarlos
personas adultas, manteniendo al niño
alejado del producto.
• Durante el trayecto, nunca lleves al
niño en brazos ni lo coloques fuera de
la silla de coche. En caso de frenazo
repentino, incluso a baja velocidad,
el niño podría salir despedido hacia
delante con facilidad.
• Al ajustar la silla, evita introducir
los dedos en los mecanismos.
Asegúrate de que las partes móviles
de la silla no entren en contacto con
el cuerpo del niño.
• En el vehículo, presta especial
atención al equipaje u otros objetos
que podrían causar lesiones al niño
sentado en la silla de coche en caso
de accidente.
• No utilices métodos de instalación
distintos de los indicados. Existe el
riesgo de que la silla se desprenda.
• Nunca saques al niño de la silla de
coche mientras el vehículo esté en
movimiento.
• Asegúrate de que la silla de coche
no quede bloqueada por una parte
móvil del asiento del vehículo o por
una puerta.
• En caso de duda, ponte en contacto
con el fabricante o el vendedor de la
silla de coche.
• Este artículo lleva una numeración
consecutiva en la etiqueta de
homologación situada en la parte
inferior de la silla de coche.
• No despegues las etiquetas adhesivas
ni las cosidas. Esto podría hacer que
el producto dejara de cumplir las
normas.
• Para reparaciones, sustituir piezas
y obtener información sobre el
producto, ponte en contacto con el
servicio posventa. Encontrarás más
información en la última página de
este manual.
• Si la silla de coche no está ocupada
pero permanece fijada a los anclajes
ISOFIX del vehículo, se puede dejar
en el vehículo. Si no se utilizan los
anclajes ISOFIX, deben retirarse del
asiento del vehículo. De lo contrario,
podrían representar un peligro para
otros pasajeros en caso de accidente.
• Si el producto es de segunda mano,
comprueba que sea el modelo más
reciente, que incluya el manual y que
funcione correctamente. Un producto
obsoleto puede no cumplir las normas
debido al envejecimiento natural de
los materiales y a las actualizaciones
de la normativa. En caso de duda,
ponte en contacto con el centro de
servicio del fabricante.
IMPORTANTE
2• La silla Viaggio Shuttle debe
instalarse en el sentido de la marcha.
• No instales la silla Viaggio Shuttle en
asientos orientados en sentido contrario
a la marcha o en sentido transversal
a la dirección habitual de circulación
del vehículo.
• Siempre es más seguro instalar la
silla en el asiento trasero, en el lado
del pasajero.
• Si instalas la silla en el asiento
delantero, se recomienda colocarla lo
más lejos posible del salpicadero.
Los anclajes del sistema Isofix
proporcionan mayor estabilidad y
seguridad a la silla, pero no sustituyen
la función de los cinturones de seguridad.
el niño en la silla de coche
Viaggio Shuttle
10• Coloca al niño en la silla como se
muestra en la ilustración y asegúrate
de que la silla no se mueva. Sujeta al
niño con el cinturón del coche como
se muestra en la imagen.
Abrocha el cinturón y comprueba que
esté colocado correctamente.
Coloca el cinturón como se muestra
en la imagen: la parte abdominal debe
pasar POR DEBAJO del reposabrazos,
mientras que la parte diagonal debe
pasar POR ENCIMA del reposabrazos.
Cepilla las partes tapizadas para
quitar el polvo.
• Las instrucciones para limpiar el
producto se encuentran en la etiqueta
cosida a la tapicería del asiento (punto 11).
• No uses lejía con cloro.
• No planches.
• No limpies en seco.
• No elimines las manchas con disolventes.
• No seques en secadora.
• El producto requiere un mantenimiento
mínimo. La limpieza y el mantenimiento
deben realizarlos únicamente personas
adultas.
• Mantén limpias todas las piezas móviles.
• Limpia periódicamente las piezas de
plástico con un paño húmedo. No uses
disolventes ni productos similares.
• Cepilla las piezas de tela para quitar
el polvo o lávalas siguiendo las
indicaciones de la sección correspondiente.
• Protege el producto de los agentes
atmosféricos, como el agua, la lluvia
o la nieve. La exposición continua y
prolongada al sol puede cambiar el
color de muchos materiales.
• Guarda el producto en un lugar seco.
Preguntas frecuentes
¿Para qué estatura es este cojín elevador?
El fabricante indica una estatura de 125–150 cm. La edad aproximada de 6–12 años es orientativa; respeta el rango de estatura y las instrucciones.
¿El ISOFIX sustituye al cinturón del coche?
No. El niño debe ir sujeto con un cinturón de tres puntos; el ISOFIX estabiliza el asiento. No utilices un cinturón de dos puntos ni solo el cinturón abdominal.
¿Se puede instalar el cojín elevador a contramarcha?
No. Las instrucciones exigen instalarlo en el sentido de la marcha y prohíben utilizarlo en asientos orientados hacia atrás o de lado.
Características
Tiempo de envío: 24 horas
Documentos de seguridad
Manual del fabricante en polaco — Viaggio Shuttle / advertencias: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Manual del fabricante en polaco — Viaggio Shuttle / instalación: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Manual del fabricante en polaco — Viaggio Shuttle / cuidado: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Seguridad del producto
Czyść i konserwuj zgodnie z polską instrukcją producenta. Zasady czyszczenia tapicerki odczytaj z wszytej metki. Nie stosuj chlorowych wybielaczy, prasowania, czyszczenia chemicznego, rozpuszczalników do plam ani suszarki bębnowej. Części z tworzywa okresowo przecieraj wilgotną ściereczką; produkt przechowuj w suchym miejscu.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Dziękujemy za wybór
produktu Peg Perego.
Fotelik samochodowy
Viaggio Shuttle
• Homologowany zgodnie z normą
europejską EKG/ONZ R129/03 dla
dzieci o wzroście od 125 do 150 cm (w
wieku od ok. 6 do 12 lat).
• Przedmiotowy fotelik samochodowy
jest urządzeniem przytrzymującym dla
dzieci typu i-Size booster cushion.
Został zatwierdzony zgodnie z
Regulaminem EKG nr 129, do
stosowania na fotelach pojazdów
„kompatybilnych z i-Size”, zgodnie
ze wskazaniami producenta pojazdu,
zawartymi w instrukcji obsługi i
konserwacji.
• Fotelik samochodowy może być
używany wyłącznie w pojazdach
zatwierdzonych, wyposażonych w
trzypunktowy pas bezpieczeństwa,
homologowany zgodnie z
regulaminem EKG/ONZ R16 lub
równoważnym.
• WAŻNE: nie jest dozwolone
używanie pasa dwupunktowego lub
biodrowego.
POUCZENIE
• Przed użyciem należy uważnie
przeczytać instrukcję i zachować
ją w odpowiednim miejscu do
wykorzystania w przyszłości. Brak
skrupulatnego montażu fotelika
samochodowego może stanowić
zagrożenie dla dziecka.
• Upewnić się, że trzypunktowy
pas bezpieczeństwa używany do
mocowania fotelika samochodowego
jest zawsze napięty i nie jest skręcony.
• Upewnić się, że pas biodrowy
znajduje się w możliwie najniższym
położeniu, aby odpowiednio
przytrzymywać miednicę.
• Nie używać fotelika samochodowego,
jeśli jest uszkodzony lub brakuje w nim
części, jeśli pochodzi z drugiej ręki
lub jeśli został poddany gwałtownym
naprężeniom podczas wypadku,
ponieważ mogły wystąpić w nim
ukryte, ale niezwykle niebezpieczne
uszkodzenia strukturalne.
• Nie używać akcesoriów, które
nie zostały zatwierdzone przez
producenta lub właściwe organy.
Nie dokonywać żadnych modyfikacji
produktu.
• Nie pozostawiać fotelika
samochodowego w pojeździe,
narażonego na bezpośrednie światło
słoneczne.
• Nigdy nie zostawiać dziecka bez
opieki w foteliku samochodowym.
Nadzorować je nawet podczas snu.
• Nie zostawiać dziecka bez opieki
w pojeździe, nawet na krótki czas.
Temperatura wewnątrz samochodu
może ulec nagłej zmianie i stać się
niebezpieczna dla znajdującego się
w środku dziecka.
• Nie używać fotelika samochodowego
bez pokrowca z tkaniny. Pokrowca
nie można zastępować pokrowcem
niezatwierdzonym przez producenta,
ponieważ jest on integralną częścią
fotelika samochodowego i stanowi
element bezpieczeństwa.
• Czynności montażu i instalacja
fotelika Viaggio Shuttle muszą być
wykonywane przez osoby dorosłe,
trzymające dziecko z dala od produktu.
• Podczas podróży pojazdem nigdy
nie trzymać dziecka na rękach i nie
umieszczać go poza fotelikiem
samochodowym. W przypadku
nagłego hamowania, nawet przy małej
prędkości, dziecko może łatwo zostać
katapultowane do przodu.
• Podczas regulacji należy unikać
wkładania palców do mechanizmów.
Upewnić się, że ruchome części
fotelika nie mają kontaktu z ciałem
dziecka.
• W pojeździe zwracać szczególną
uwagę na bagaż lub inne przedmioty,
które mogą spowodować obrażenia
dziecka w foteliku samochodowym
w razie wypadku.
• Nie używać metod instalacji innych
niż wskazane. Ryzyko odłączenia od
fotelika.
• Nigdy nie wyjmować dziecka z
fotelika samochodowego, jeśli pojazd
jest w ruchu.
• Należy uważać, aby fotelik
samochodowy nie został zablokowany
przez ruchomą część fotela pojazdu
lub drzwi.
• W razie wątpliwości skontaktować
się z producentem lub sprzedawcą
fotelika samochodowego.
• Ten artykuł jest ponumerowany
kolejnymi numerami na etykiecie
homologacyjnej na spodzie fotelika
samochodowego.
• Nie odklejać etykiet samoprzylepnych
i naszywanych. Czynność ta może
spowodować, że produkt nie będzie
zgodny z normami.
• W celu naprawy, wymiany części
i uzyskania informacji o produkcie,
skontaktować się z działem obsługi
posprzedażnej. Różne informacje
znajdują się na ostatniej stronie
niniejszej instrukcji.
• Jeśli w używanym pojeździe fotelik
samochodowy nie jest zajmowany,
a jest przymocowany do zaczepów
ISOFIX pojazdu, fotelik można
pozostawić w pojeździe. Jeśli
natomiast zaczepy ISOFIX nie są
używane, należy je usunąć z siedziska
pojazdu. W przeciwnym przypadku
mogłyby stanowić zagrożenie dla
innych pasażerów w razie wypadku.
• Jeśli produkt pochodzi z drugiej ręki,
należy sprawdzić, czy jest to najnowszy
model, dostarczony z instrukcją
i w pełni funkcjonalny. Produkt
przestarzały może być niezgodny z
normami ze względu na naturalne
starzenie się materiałów i aktualizacje
przepisów. W razie wątpliwości
skontaktować się z centrum
serwisowym producenta.
WAŻNE
2• Fotelik Viaggio Shuttle należy
instalować przodem do kierunku
jazdy.
• Nie instalować fotelika Viaggio
Shuttle na fotelach zwróconych w
kierunku przeciwnym do kierunku
jazdy lub w kierunku poprzecznym
do zwyczajowego kierunku jazdy
pojazdu.
• Zawsze bezpieczniej jest
montować fotelik na tylnym
siedzeniu, po stronie pasażera.
• Jeśli fotelik montowany jest na
przednim siedzeniu, zalecanym jest
usytuować fotelik jak najdalej od
deski rozdzielczej.
Zaczepy systemu Isofix
gwarantują lepszą stabilność i
większe bezpieczeństwo fotelika,
nie zastępują jednak funkcji
pasów bezpieczeństwa.
dziecko w foteliku
samochodowym Viaggio
Shuttle
10• Umieść dziecko w foteliku jak
ukazano na ilustracji upewniając
się, żeby fotelik nie przesunął
się. Zabezpiecz dziecko pasem
samochodowym jak pokazano na
rysunku.
Zapnij pas, upewniając się, że
jest prawidłowo zamontowany.
Pas umieścić w sposób pokazany
na rysunku – część brzuszną
przeprowadzić POD podłokietnikiem,
natomiast część ukośną NAD
podłokietnikiem.
Szczotkuj elementy tapicerowane, aby
usunąć kurz.
• Instrukcja dotycząca zasad
czyszczenia znajduje się na metce
wszytej w tapicerkę siedziska (pkt 11).
• Nie używaj chlorowych wybielaczy.
• Nie prasuj.
• Nie czyść chemicznie.
• Nie usuwaj plam rozpuszczalnikami.
• Nie suszyć w suszarce bębnowej.
• Produkt wymaga minimalnego
zakresu konserwacji. Czyszczenie
i konserwacja powinny być
wykonywane wyłącznie przez osoby
dorosłe.
• Należy utrzymywać w czystości
wszystkie ruchome części.
• Okresowo czyścić wilgotną szmatką
części z tworzywa sztucznego.
Nie używać rozpuszczalników ani
podobnych produktów.
• Części wykonane z tkaniny należy
wyszczotkować w celu usunięcia pyłu
lub wyprać zgodnie ze wskazówkami
w odpowiedniej sekcji.
• Produkt chronić przed działaniem
czynników atmosferycznych, takich
jak woda, deszcz lub śnieg. Ciągła i
długotrwała ekspozycja na słońce
może powodować zmiany koloru
wielu materiałów.
• Produkt przechowywać w suchym
miejscu.
Dokumenty bezpieczeństwa
Polska instrukcja producenta — Viaggio Shuttle / warnings: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Polska instrukcja producenta — Viaggio Shuttle / mounting: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Polska instrukcja producenta — Viaggio Shuttle / care: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Dziękujemy za wybór
produktu Peg Perego.
Fotelik samochodowy
Viaggio Shuttle
• Homologowany zgodnie z normą
europejską EKG/ONZ R129/03 dla
dzieci o wzroście od 125 do 150 cm (w
wieku od ok. 6 do 12 lat).
• Przedmiotowy fotelik samochodowy
jest urządzeniem przytrzymującym dla
dzieci typu i-Size booster cushion.
Został zatwierdzony zgodnie z
Regulaminem EKG nr 129, do
stosowania na fotelach pojazdów
„kompatybilnych z i-Size”, zgodnie
ze wskazaniami producenta pojazdu,
zawartymi w instrukcji obsługi i
konserwacji.
• Fotelik samochodowy może być
używany wyłącznie w pojazdach
zatwierdzonych, wyposażonych w
trzypunktowy pas bezpieczeństwa,
homologowany zgodnie z
regulaminem EKG/ONZ R16 lub
równoważnym.
• WAŻNE: nie jest dozwolone
używanie pasa dwupunktowego lub
biodrowego.
POUCZENIE
• Przed użyciem należy uważnie
przeczytać instrukcję i zachować
ją w odpowiednim miejscu do
wykorzystania w przyszłości. Brak
skrupulatnego montażu fotelika
samochodowego może stanowić
zagrożenie dla dziecka.
• Upewnić się, że trzypunktowy
pas bezpieczeństwa używany do
mocowania fotelika samochodowego
jest zawsze napięty i nie jest skręcony.
• Upewnić się, że pas biodrowy
znajduje się w możliwie najniższym
położeniu, aby odpowiednio
przytrzymywać miednicę.
• Nie używać fotelika samochodowego,
jeśli jest uszkodzony lub brakuje w nim
części, jeśli pochodzi z drugiej ręki
lub jeśli został poddany gwałtownym
naprężeniom podczas wypadku,
ponieważ mogły wystąpić w nim
ukryte, ale niezwykle niebezpieczne
uszkodzenia strukturalne.
• Nie używać akcesoriów, które
nie zostały zatwierdzone przez
producenta lub właściwe organy.
Nie dokonywać żadnych modyfikacji
produktu.
• Nie pozostawiać fotelika
samochodowego w pojeździe,
narażonego na bezpośrednie światło
słoneczne.
• Nigdy nie zostawiać dziecka bez
opieki w foteliku samochodowym.
Nadzorować je nawet podczas snu.
• Nie zostawiać dziecka bez opieki
w pojeździe, nawet na krótki czas.
Temperatura wewnątrz samochodu
może ulec nagłej zmianie i stać się
niebezpieczna dla znajdującego się
w środku dziecka.
• Nie używać fotelika samochodowego
bez pokrowca z tkaniny. Pokrowca
nie można zastępować pokrowcem
niezatwierdzonym przez producenta,
ponieważ jest on integralną częścią
fotelika samochodowego i stanowi
element bezpieczeństwa.
• Czynności montażu i instalacja
fotelika Viaggio Shuttle muszą być
wykonywane przez osoby dorosłe,
trzymające dziecko z dala od produktu.
• Podczas podróży pojazdem nigdy
nie trzymać dziecka na rękach i nie
umieszczać go poza fotelikiem
samochodowym. W przypadku
nagłego hamowania, nawet przy małej
prędkości, dziecko może łatwo zostać
katapultowane do przodu.
• Podczas regulacji należy unikać
wkładania palców do mechanizmów.
Upewnić się, że ruchome części
fotelika nie mają kontaktu z ciałem
dziecka.
• W pojeździe zwracać szczególną
uwagę na bagaż lub inne przedmioty,
które mogą spowodować obrażenia
dziecka w foteliku samochodowym
w razie wypadku.
• Nie używać metod instalacji innych
niż wskazane. Ryzyko odłączenia od
fotelika.
• Nigdy nie wyjmować dziecka z
fotelika samochodowego, jeśli pojazd
jest w ruchu.
• Należy uważać, aby fotelik
samochodowy nie został zablokowany
przez ruchomą część fotela pojazdu
lub drzwi.
• W razie wątpliwości skontaktować
się z producentem lub sprzedawcą
fotelika samochodowego.
• Ten artykuł jest ponumerowany
kolejnymi numerami na etykiecie
homologacyjnej na spodzie fotelika
samochodowego.
• Nie odklejać etykiet samoprzylepnych
i naszywanych. Czynność ta może
spowodować, że produkt nie będzie
zgodny z normami.
• W celu naprawy, wymiany części
i uzyskania informacji o produkcie,
skontaktować się z działem obsługi
posprzedażnej. Różne informacje
znajdują się na ostatniej stronie
niniejszej instrukcji.
• Jeśli w używanym pojeździe fotelik
samochodowy nie jest zajmowany,
a jest przymocowany do zaczepów
ISOFIX pojazdu, fotelik można
pozostawić w pojeździe. Jeśli
natomiast zaczepy ISOFIX nie są
używane, należy je usunąć z siedziska
pojazdu. W przeciwnym przypadku
mogłyby stanowić zagrożenie dla
innych pasażerów w razie wypadku.
• Jeśli produkt pochodzi z drugiej ręki,
należy sprawdzić, czy jest to najnowszy
model, dostarczony z instrukcją
i w pełni funkcjonalny. Produkt
przestarzały może być niezgodny z
normami ze względu na naturalne
starzenie się materiałów i aktualizacje
przepisów. W razie wątpliwości
skontaktować się z centrum
serwisowym producenta.
WAŻNE
2• Fotelik Viaggio Shuttle należy
instalować przodem do kierunku
jazdy.
• Nie instalować fotelika Viaggio
Shuttle na fotelach zwróconych w
kierunku przeciwnym do kierunku
jazdy lub w kierunku poprzecznym
do zwyczajowego kierunku jazdy
pojazdu.
• Zawsze bezpieczniej jest
montować fotelik na tylnym
siedzeniu, po stronie pasażera.
• Jeśli fotelik montowany jest na
przednim siedzeniu, zalecanym jest
usytuować fotelik jak najdalej od
deski rozdzielczej.
Zaczepy systemu Isofix
gwarantują lepszą stabilność i
większe bezpieczeństwo fotelika,
nie zastępują jednak funkcji
pasów bezpieczeństwa.
dziecko w foteliku
samochodowym Viaggio
Shuttle
10• Umieść dziecko w foteliku jak
ukazano na ilustracji upewniając
się, żeby fotelik nie przesunął
się. Zabezpiecz dziecko pasem
samochodowym jak pokazano na
rysunku.
Zapnij pas, upewniając się, że
jest prawidłowo zamontowany.
Pas umieścić w sposób pokazany
na rysunku – część brzuszną
przeprowadzić POD podłokietnikiem,
natomiast część ukośną NAD
podłokietnikiem.
Szczotkuj elementy tapicerowane, aby
usunąć kurz.
• Instrukcja dotycząca zasad
czyszczenia znajduje się na metce
wszytej w tapicerkę siedziska (pkt 11).
• Nie używaj chlorowych wybielaczy.
• Nie prasuj.
• Nie czyść chemicznie.
• Nie usuwaj plam rozpuszczalnikami.
• Nie suszyć w suszarce bębnowej.
• Produkt wymaga minimalnego
zakresu konserwacji. Czyszczenie
i konserwacja powinny być
wykonywane wyłącznie przez osoby
dorosłe.
• Należy utrzymywać w czystości
wszystkie ruchome części.
• Okresowo czyścić wilgotną szmatką
części z tworzywa sztucznego.
Nie używać rozpuszczalników ani
podobnych produktów.
• Części wykonane z tkaniny należy
wyszczotkować w celu usunięcia pyłu
lub wyprać zgodnie ze wskazówkami
w odpowiedniej sekcji.
• Produkt chronić przed działaniem
czynników atmosferycznych, takich
jak woda, deszcz lub śnieg. Ciągła i
długotrwała ekspozycja na słońce
może powodować zmiany koloru
wielu materiałów.
• Produkt przechowywać w suchym
miejscu.
Dokumenty bezpieczeństwa
Polska instrukcja producenta — Viaggio Shuttle / warnings: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Polska instrukcja producenta — Viaggio Shuttle / mounting: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Polska instrukcja producenta — Viaggio Shuttle / care: https://www.pegperego.com/media/catalog/product/download/VIAGGIO-SHUTTLE-FI002501I371.pdf
Envíos y devoluciones
Las formas de entrega disponibles, los gastos de envío y el plazo de entrega estimado se muestran durante el proceso de compra.
La información detallada sobre el derecho de desistimiento y las devoluciones está disponible en la política de devoluciones de OutletBaby.