
Descripción del producto
-Kinderkraft Smartplay
-manta de actividades
-bordes elevados que se fijan con velcro
-arcos para colgar juguetes
-posibilidad de extender la manta completamente
-lavar la base a 30 °C
-producto de exposición, en muy buen estado; el embalaje puede estar dañado o ser de sustitución
Kinderkraft Smartplay crea un espacio de juego en el suelo. Su superficie colorida y los arcos permiten que el bebé observe los elementos colgantes y los alcance mientras juega. La manta se puede extender completamente o se pueden levantar los bordes y unirlos con velcro.
Los bordes elevados ayudan a mantener las pelotas dentro de la manta durante el juego. El montaje debe realizarlo una persona adulta, que debe comprobar las fijaciones y el estado del producto antes de usarlo. La manta está destinada al juego bajo supervisión; no sustituye a una cuna ni a un lugar para dormir. El fabricante permite lavar la base a treinta grados, mientras que los demás elementos requieren otros cuidados.
Cuidados y seguridad
La base de la manta y el cojín se pueden lavar a máquina a un máximo de 30 °C con un programa delicado. No lavar los demás elementos; limpiarlos con un paño húmedo. No usar lejía, no secar en secadora, no planchar ni limpiar en seco. Dejar secar al aire. No doblar ni guardar el producto húmedo. A continuación se incluye el manual completo en polaco, con las secciones pertinentes.
Antes del primer uso, conviene consultar las recomendaciones del fabricante, los requisitos de edad, la compatibilidad y las instrucciones de limpieza o montaje específicas de este modelo. En los productos infantiles, es necesario revisar todos los elementos con regularidad y dejar de utilizarlos si presentan signos de daño o desgaste. Si el producto es compatible con otros accesorios, antes de comprarlo o usarlo conviene comprobar también las dimensiones, la compatibilidad con el modelo y los elementos de montaje necesarios.
¡IMPORTANTE! CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA
CONSULTARLAS MÁS ADELANTE
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIAS!:
• Nunca deje al niño sin supervisión.
• Este producto no sustituye a una cuna o una cama. Si el niño necesita dormir, debe ser
colocado en una cuna o cama adecuada.
• La manta de actividades está destinada exclusivamente al uso doméstico, en el suelo de casa
o sobre el césped.
• Antes de colocar la manta sobre una superficie plana, límpiela para que no haya objetos
puntiagudos ni pequeños que puedan dañar el producto y herir al niño o ser ingeridos por él.
• Colocar la manta de actividades en un lugar elevado, por ejemplo, sobre una mesa, es peligroso.
• ¡ATENCIÓN! El producto debe ser montado por una persona adulta.
• Para evitar lesiones durante el montaje y desmontaje del producto, asegúrese de que los niños
no estén cerca.
• No mueva ni levante el producto con el niño dentro.
• Nunca use el arco con juguetes como asa para transportar el producto.
• Tenga cuidado con el riesgo de llamas abiertas y otras fuentes de calor, como estufas
eléctricas, estufas de gas, etc., cerca del producto.
• No utilice el producto si alguna de sus piezas está dañada o falta.
• No utilice accesorios ni piezas de repuesto distintos de los recomendados por el fabricante.
• Antes de usar la manta de actividades, retire todas las láminas, el cartón y otros
elementos de protección del producto.
• Antes de usarlo, una persona adulta debe comprobar que el montaje sea correcto y el estado técnico
del producto. Si presenta daños, deje de usarlo y póngase en contacto con el fabricante.
Montaje
1. Abra el embalaje y compruebe que todas las piezas estén en la caja y no estén
dañadas.
2. Extienda la base de la manta de actividades (1) sobre una superficie plana.
¡ATENCIÓN! Nunca coloque la manta de actividades en un lugar elevado, por ejemplo, sobre una mesa, ya que es
peligroso.
3. Una los arcos (2) a la manta de actividades (1) mediante los ganchos de montaje. Los ganchos de montaje
deben fijarse a las cuatro trabillas situadas en la parte inferior de la base de la manta (FIG. A).
Si lo prefiere, para dejar la manta plana, fije los ganchos de montaje a las presillas de
la superficie de la base de la manta (FIG. B).
4. Cuelgue los ganchos (12), junto con los juguetes (3,4,5,6,7,8,9), de los arcos (FIG. C). Coloque el cojín (10)
sobre la manta. Los ganchos y los juguetes también se pueden fijar a las presillas de la base de la manta.
5. Puede unir los lados de la manta con velcro (FIG. D.1 y D.2); así, las pelotas (11) no
se saldrán de la manta.
El producto montado correctamente en forma de manta (FIG. E) y en forma de manta con los bordes elevados
(FIG. F).
Desmontaje
1. Retire los juguetes (3,4,5,6,7,8,9) de los arcos (2).
2. Pliegue los arcos (2), desenganchando los ganchos de montaje de la base de la manta de actividades (1).
3. Pliegue la base de la manta de actividades (1) y guarde todas las piezas en la caja.
Mantenimiento y limpieza
La base de la manta de actividades y el cojín se pueden lavar a máquina a 30 grados.
No lave los demás elementos; límpielos con un paño húmedo.
No lavar.
Lavar a una temperatura máxima de 30 °C,
con un programa delicado.
No usar lejía
No secar en secadora
Secar al aire, en un tendedero
o una percha
No planchar
No limpiar en seco
No doble ni guarde el producto cuando esté mojado y nunca lo guarde en un lugar
húmedo, ya que podría aparecer moho.
ALMACENAMIENTO
Guarde el producto plegado en un lugar fuera del alcance de los niños.
Preguntas frecuentes
¿Se pueden levantar los bordes?
Sí. Los bordes se pueden unir con velcro.
¿La manta sustituye a una cuna?
No. Si el niño necesita dormir, las instrucciones indican que debe usar una cuna o cama adecuada.
Especificaciones
Plazo de envío: 24 horas
Documentos de seguridad
Manual del fabricante en polaco del modelo Smartplay: https://kinderkraft.pl/media/wysiwyg/manual/Kinderkraft-SMARTPLAY-manual.pdf
Seguridad del producto
Podstawę maty i poduszkę można prać w pralce w maksymalnie30°C na programie łagodnym. Pozostałych elementów nie prać, czyścić wilgotną szmatką. Nie wybielać, nie suszyć w suszarce bębnowej, nie prasować i nie czyścić chemicznie. Suszyć naturalnie. Nie składać ani nie przechowywać wilgotnego produktu. Pełna polska instrukcja właściwych sekcji znajduje się poniżej.
Przed pierwszym użyciem warto sprawdzić zalecenia producenta, wymagania wiekowe, kompatybilność oraz sposób czyszczenia lub montażu właściwy dla tego modelu. Przy produktach dla dzieci należy regularnie kontrolować wszystkie elementy i zaprzestać użytkowania, jeśli pojawią się oznaki uszkodzenia lub zużycia. Jeśli produkt współpracuje z innymi akcesoriami, przed zakupem lub użyciem warto dodatkowo zweryfikować wymiary, zgodność modelową i wymagane elementy montażowe.
WAŻNE! ZACHOWAĆ INSTRUKCJĘ DO PÓŹNIEJSZEGO
STOSOWANIA
UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I ŚRODKÓW OSTROŻNOŚCI
OSTRZEŻENIA!:
• Nigdy nie należy zostawiać dziecka bez opieki.
• Ten produkt nie zastąpi łóżeczka lub łóżka. Jeśli dziecko potrzebuje snu, to powinno być
umieszczone w odpowiednim łóżeczku dziecięcym lub łóżku.
• Mata edukacyjna przeznaczona jest wyłącznie do użytku domowego, na podłodze mieszkania
bądź trawie.
• Przed ułożeniem maty na płaskiej powierzchni należy oczyścić ją, aby nie było żadnych ostrych
i drobnych przedmiotów, które mogłyby uszkodzić produkt i zranić lub zostać wchłonięte przez
dziecko.
• Stawianie maty edukacyjnej na podwyższeniu, np. na stole grozi niebezpieczeństwem.
• UWAGA! Produkt musi być składany przez osobę dorosłą.
• Aby uniknąć obrażeń po dczas składania i rozkładania produktu należy upewnić się, że dzieci
nie znajdują się w pobliżu.
• Nie należy przesuwać ani podnosić produktu z dzieckiem w środku.
• Nigdy nie należy używać pałąka z zabawkami jako rączki do przenoszenia produktu.
• Należy uważać na ryzyko otwartego ognia oraz na inne źródła gorąca, takie jak piecyki
elektryczne, piecyki gazowe itp. w pobliżu produktu.
• Nie należy używać produktu, jeśli jakiekolwiek elementy są uszkodzone lub ich brakuje.
• Nie należy używać akcesoriów ani części zamiennych innych niż te zalecane przez producenta.
• Przed rozpoczęciem użytkowania maty edukacyjnej należy zdjąć wszelkie folie, kartony i inne
rodzaje zabezpieczeń produktu.
• Przed użyciem osoba dorosła powinna zweryfikować poprawność montażu i stan technic zny
produktu. W przypadku uszkodzeń zaprzestać użytkowania i skontaktować się z producentem.
Składanie
1. Otwórz opakowanie i sprawdź, czy wszystkie elementy znajdują się w kartonie i nie są
uszkodzone.
2. Rozłóż podstawę maty edukacyjnej (1) na płaskiej powierzchni.
UWAGA! Nigdy nie stawiaj maty edukacyjnej na podwyższeniu, np. na stole gdyż grozi to
niebezpieczeństwem.
3. Połącz pałąki (2) z matą edukacyjną (1) za pomocą haków montażowych. Haki montażowe
należy przymocować do czterech szlufek znajdujących się na spodzie podstawy maty (RYS.A ).
Opcjonalnie, jeśli mata ma pozostać płaska, przymocuj haki montażowe do pętelek na
powierzchni podstawy maty (RYS.B)
4. Zawieś haczyki (12) wraz z zabawkami (3,4,5,6,7,8,9) na pałąkach (RYS.C). Połóż poduszkę (10)
na macie. Haczyki wraz z zabawkami można też montować do podstawy maty na znajdujących
się tam pętelkach.
5. Możesz połączyć boki maty za pomocą rzepów (RYS.D.1 i D.2), dzięki temu piłeczki (11) nie
będą wypadać z maty.
Poprawnie złożony produkt w postaci maty (RYS.E) oraz w postaci maty z podniesionymi bokami
(RYS.F).
Demontaż
1. Zdejmij zabawki (3,4,5,6,7,8,9) z pałąków (2).
2. Złóż pałąki (2), odczepiając haki montażowe od podstawy maty edukacyjnej (1).
3. Złóż podstawę maty edukacyjnej (1) i schowaj wszystkie elementy do pudełka.
Konserwacja oraz czyszczenie
Podstawa maty edukacyjnej i poduszka mogą być prane w pralce, 30 stopni.
Pozostałych elementów nie prać, czyścić wilgotną szmatką.
Nie prać.
Prać w temperaturze maks. 30°C,
proces łagodny.
Nie wybielać
Nie suszyć w suszarce bębnowej
Suszenie naturalne, na sznurze
lub wieszaku
Nie prasować
Nie czyścić chemicznie
Nie składać, ani przechowywać produktu, gdy jest mokry i nigdy nie przechowywać go w
wilgotnych warunkach, ponieważ może to doprowadzić do tworzenia się pleśni.
PRZECHOWYWANIE
Przechowywać produkt złożony w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Dokumenty bezpieczeństwa
Polska instrukcja producenta modelu Smartplay: https://kinderkraft.pl/media/wysiwyg/manual/Kinderkraft-SMARTPLAY-manual.pdf
Przed pierwszym użyciem warto sprawdzić zalecenia producenta, wymagania wiekowe, kompatybilność oraz sposób czyszczenia lub montażu właściwy dla tego modelu. Przy produktach dla dzieci należy regularnie kontrolować wszystkie elementy i zaprzestać użytkowania, jeśli pojawią się oznaki uszkodzenia lub zużycia. Jeśli produkt współpracuje z innymi akcesoriami, przed zakupem lub użyciem warto dodatkowo zweryfikować wymiary, zgodność modelową i wymagane elementy montażowe.
WAŻNE! ZACHOWAĆ INSTRUKCJĘ DO PÓŹNIEJSZEGO
STOSOWANIA
UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I ŚRODKÓW OSTROŻNOŚCI
OSTRZEŻENIA!:
• Nigdy nie należy zostawiać dziecka bez opieki.
• Ten produkt nie zastąpi łóżeczka lub łóżka. Jeśli dziecko potrzebuje snu, to powinno być
umieszczone w odpowiednim łóżeczku dziecięcym lub łóżku.
• Mata edukacyjna przeznaczona jest wyłącznie do użytku domowego, na podłodze mieszkania
bądź trawie.
• Przed ułożeniem maty na płaskiej powierzchni należy oczyścić ją, aby nie było żadnych ostrych
i drobnych przedmiotów, które mogłyby uszkodzić produkt i zranić lub zostać wchłonięte przez
dziecko.
• Stawianie maty edukacyjnej na podwyższeniu, np. na stole grozi niebezpieczeństwem.
• UWAGA! Produkt musi być składany przez osobę dorosłą.
• Aby uniknąć obrażeń po dczas składania i rozkładania produktu należy upewnić się, że dzieci
nie znajdują się w pobliżu.
• Nie należy przesuwać ani podnosić produktu z dzieckiem w środku.
• Nigdy nie należy używać pałąka z zabawkami jako rączki do przenoszenia produktu.
• Należy uważać na ryzyko otwartego ognia oraz na inne źródła gorąca, takie jak piecyki
elektryczne, piecyki gazowe itp. w pobliżu produktu.
• Nie należy używać produktu, jeśli jakiekolwiek elementy są uszkodzone lub ich brakuje.
• Nie należy używać akcesoriów ani części zamiennych innych niż te zalecane przez producenta.
• Przed rozpoczęciem użytkowania maty edukacyjnej należy zdjąć wszelkie folie, kartony i inne
rodzaje zabezpieczeń produktu.
• Przed użyciem osoba dorosła powinna zweryfikować poprawność montażu i stan technic zny
produktu. W przypadku uszkodzeń zaprzestać użytkowania i skontaktować się z producentem.
Składanie
1. Otwórz opakowanie i sprawdź, czy wszystkie elementy znajdują się w kartonie i nie są
uszkodzone.
2. Rozłóż podstawę maty edukacyjnej (1) na płaskiej powierzchni.
UWAGA! Nigdy nie stawiaj maty edukacyjnej na podwyższeniu, np. na stole gdyż grozi to
niebezpieczeństwem.
3. Połącz pałąki (2) z matą edukacyjną (1) za pomocą haków montażowych. Haki montażowe
należy przymocować do czterech szlufek znajdujących się na spodzie podstawy maty (RYS.A ).
Opcjonalnie, jeśli mata ma pozostać płaska, przymocuj haki montażowe do pętelek na
powierzchni podstawy maty (RYS.B)
4. Zawieś haczyki (12) wraz z zabawkami (3,4,5,6,7,8,9) na pałąkach (RYS.C). Połóż poduszkę (10)
na macie. Haczyki wraz z zabawkami można też montować do podstawy maty na znajdujących
się tam pętelkach.
5. Możesz połączyć boki maty za pomocą rzepów (RYS.D.1 i D.2), dzięki temu piłeczki (11) nie
będą wypadać z maty.
Poprawnie złożony produkt w postaci maty (RYS.E) oraz w postaci maty z podniesionymi bokami
(RYS.F).
Demontaż
1. Zdejmij zabawki (3,4,5,6,7,8,9) z pałąków (2).
2. Złóż pałąki (2), odczepiając haki montażowe od podstawy maty edukacyjnej (1).
3. Złóż podstawę maty edukacyjnej (1) i schowaj wszystkie elementy do pudełka.
Konserwacja oraz czyszczenie
Podstawa maty edukacyjnej i poduszka mogą być prane w pralce, 30 stopni.
Pozostałych elementów nie prać, czyścić wilgotną szmatką.
Nie prać.
Prać w temperaturze maks. 30°C,
proces łagodny.
Nie wybielać
Nie suszyć w suszarce bębnowej
Suszenie naturalne, na sznurze
lub wieszaku
Nie prasować
Nie czyścić chemicznie
Nie składać, ani przechowywać produktu, gdy jest mokry i nigdy nie przechowywać go w
wilgotnych warunkach, ponieważ może to doprowadzić do tworzenia się pleśni.
PRZECHOWYWANIE
Przechowywać produkt złożony w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Dokumenty bezpieczeństwa
Polska instrukcja producenta modelu Smartplay: https://kinderkraft.pl/media/wysiwyg/manual/Kinderkraft-SMARTPLAY-manual.pdf
Fabricante y persona responsable
Fabricante:
MetaobjectDrop
Envíos y devoluciones
Las formas de entrega disponibles, los gastos de envío y el plazo de entrega estimado se muestran durante el proceso de compra.
La información detallada sobre el derecho de desistimiento y las devoluciones está disponible en la política de devoluciones de OutletBaby.