
Opis produktu
-Béaba Inox
-детски съдове
-заоблени ръбове
-силиконови предпазители, които ограничават приплъзването
-лек дизайн за детски хранения
-подходящи за миене в съдомиялна машина
-ново състояние
Съдовете Béaba Inox във вариант Terracotta са със заоблени ръбове и силиконови предпазители, които ограничават приплъзването и шума при поставяне на масата. Лекият дизайн улеснява употребата по време на детските хранения. Производителят допуска миене в съдомиялна машина, а затоплянето във фурна и микровълнова фурна изисква спазване на пълните инструкции по-долу. Продуктът винаги трябва да се използва под надзора на възрастен.
Поддръжка и безопасност
Измийте продукта преди първата и всяка следваща употреба. Пълните инструкции на производителя на полски език относно миенето, съхранението и безопасното затопляне са посочени по-долу.
Преди първата употреба се запознайте с инструкциите на производителя, правилата за почистване и поддръжка, препоръките за възрастта и евентуалните ограничения за съвместимост. При продукти за бебета и малки деца редовно проверявайте състоянието им и преустановете употребата при първите признаци на повреда или прекомерно износване. Ако продуктът се предлага в няколко варианта, обозначението върху опаковката и снимката на конкретния артикул трябва да бъдат окончателното потвърждение на цвета, размера или версията преди публикуване на офертата.
Запознайте се със следните указания за употреба и ги запазете за бъдеща справка.
За безопасността и здравето на детето и по хигиенни причини
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Този продукт винаги трябва да се използва под надзора на възрастен.
• Проверявайте продукта преди всяка употреба. Изхвърлете го при първите признаци на повреда или отслабване.
• Винаги проверявайте температурата на храната, преди да нахраните детето или да му дадете нещо за пиене.
УКАЗАНИЯ ПРЕДИ УПОТРЕБА: ПОЧИСТВАНЕ
• Задължително почиствайте продукта преди първата и всяка следваща употреба.
• Продуктът може да се мие в съдомиялна машина.
• Не използвайте груби гъби или абразивни почистващи препарати.
• Препоръчваме да подсушавате добре отделните части след измиване.
СЪХРАНЕНИЕ И УПОТРЕБА
• Съхранявайте елементите от комплекта в хоризонтално положение, на сухо място и защитени от пряка слънчева светлина.
• Продуктите от неръждаема стомана могат да се използват в обикновена фурна, след като силиконовите предпазители бъдат свалени (макс. 180°C/356°F).
• Ако затопляте храна във фурната, бъдете особено внимателни, за да избегнете изгаряния.
• Разбъркайте храната, за да се затопли равномерно. Проверете температурата преди сервиране.
• Не излагайте продукта на пряк пламък.
Производителят не носи отговорност за щети, произтичащи от неправилна употреба.
ЗАТОПЛЯНЕ В МИКРОВЪЛНОВА ФУРНА
Бъдете особено внимателни, когато затопляте продукти в микровълнова фурна.
Когато затопляте продукти в микровълнова фурна, спазвайте следните указания:
• Преди да затоплите храната в микровълнова фурна, разпределете я равномерно в чинията или купичката.
• Затопляйте съдържанието само на един съд наведнъж.
• Оставяйте разстояние от поне 25 mm между стените на микровълновата фурна и продукта.
• Не поставяйте метален капак.
• Не поставяйте празни съдове в микровълновата фурна.
• Винаги използвайте със стъклената въртяща се поставка на микровълновата фурна.
Препоръчва се:
• Да затопляте храната няколко пъти за кратко, вместо да използвате един дълъг цикъл.
• - Не надвишавайте 3 мин.
• - Разбъркайте храната и проверете температурата по средата на цикъла, за да ограничите риска от изгаряне и да оптимизирате затоплянето.
РИСК ОТ ИЗГАРЯНЕ: Бъдете особено внимателни при изваждане на продуктите от микровълновата фурна или обикновената фурна. Неръждаемата стомана може да е гореща; препоръчва се да използвате кухненски ръкавици. Силиконът не предпазва от топлина/изгаряния.
Често задавани въпроси
Може ли да се мият в съдомиялна машина?
Да. След измиване подсушете добре отделните части; не използвайте груби гъби или абразивни почистващи препарати.
Може ли да се използват във фурна?
Производителят допуска употреба в обикновена фурна след сваляне на силиконовите предпазители, при максимална температура 180°C. Горещият продукт може да причини изгаряне.
Какви са условията за употреба в микровълнова фурна?
Трябва да се спазват пълните инструкции на производителя, включително: само един съд наведнъж, на разстояние най-малко 25 mm от стените, със стъклена въртяща се поставка, без метален капак и за не повече от 3 минути. Не затопляйте празен съд; бъдете внимателни при изваждането му.
Характеристики
Време за изпращане: 24 часа
Документи за безопасност
Béaba Coffret repas inox — оригинална инструкция на полски език, страници 16–17: https://pim.beaba.com/Beaba/Documents/UserGuides/Notice%20Coffret%20Repas%20Inox%202026.pdf
Bezpieczeństwo produktu
Przed pierwszym i każdym kolejnym użyciem umyć produkt. Pełne polskie instrukcje producenta dotyczące mycia, przechowywania i bezpiecznego podgrzewania podano poniżej.
Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją producenta, zasadami czyszczenia i konserwacji, zaleceniami wiekowymi oraz ewentualnymi ograniczeniami kompatybilności. W przypadku produktów dla niemowląt i małych dzieci należy regularnie kontrolować ich stan i przerwać użytkowanie przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub nadmiernego zużycia. Jeżeli produkt występuje w kilku wariantach, oznaczenie na opakowaniu i zdjęcie konkretnej sztuki powinny być ostatecznym potwierdzeniem koloru, rozmiaru lub wersji przed publikacją oferty.
Zapoznaj się z poniższymi wskazówkami dotyczącymi użytkowania i zachowaj je na przyszłość.
Dla bezpieczeństwa i zdrowia dziecka oraz ze względów higienicznych
OSTRZEŻENIE!
• Produkt ten zawsze powinien być używany pod nadzorem osoby dorosłej.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić produkt. Wyrzuć przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia.
• Zawsze sprawdzaj temperaturę jedzenia przed karmieniem lub podaniem dziecku czegoś do picia.
WSKAZÓWKI PRZED UŻYCIEM CZYSZCZENIE
• Koniecznie wyczyść produkt przed pierwszym użyciem i przed każdym kolejnym użyciem.
• Produkt można myć w zmywarce.
• Nie używać szorstkich gąbek ani środków ściernych do czyszczenia.
• Zalecamy dobrze wysuszyć poszczególne części po umyciu.
PRZECHOWYWANIE I UŻYTKOWANIE
• Przechowuj elementy zestawu w pozycji poziomej, w suchym miejscu i tak, by nie były narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
• Produktów ze stali nierdzewnej można używać w tradycyjnym piekarniku, po zdjęciu z nich silikonowych osłonek (maks. 180°C/356°F).
• Jeśli podgrzewasz jedzenie w piekarniku, zachowaj szczególną ostrożność, aby uniknąć poparzenia.
• Wymieszaj posiłek, żeby podgrzał się równomiernie. Sprawdź temperaturę przed podaniem.
• Nie wystawiaj produktu na bezpośrednie działanie płomieni.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania.
PODGRZEWANIE W KUCHENCE MIKROFALOWEJ
Zachowaj szczególną ostrożność podczas podgrzewania produktów w kuchence mikrofalowej.
Podgrzewając produkty w kuchence mikrofalowej, zastosuj się do poniższych wskazówek:
• Przed podgrzaniem posiłku w kuchence mikrofalowej równomiernie rozłóż go na talerzu lub w miseczce.
• Podgrzewaj zawartość tylko jednego naczynia jednocześnie.
• Zachowaj odległość przynajmniej 25 mm między ścianami kuchenki mikrofalowej a produktem.
• Nie zakładaj metalowej pokrywki.
• Nie wkładaj (do kuchenki mikrofalowej) pustych produktów.
• Zawsze używać ze szklanym talerzem obrotowym kuchenki mikrofalowej.
Zaleca się:
• Kilkukrotne krótkie podgrzewanie posiłku zamiast jednego długiego cyklu.
• - Nie przekraczać 3 min.
• - Wymieszanie posiłku i sprawdzenie temperatury w połowie cyklu, aby ograniczyć ryzyko poparzenia i zoptymalizować podgrzewanie.
RYZYKO OPARZENIA: Zachowaj szczególną ostrożność przy wyjmowaniu produktów z mikrofalówki lub piekarnika, stal nierdzewna może być gorąca, zaleca się noszenie rękawic kuchennych. Silikon nie chroni przed ciepłem / oparzeniami.
Dokumenty bezpieczeństwa
Béaba Coffret repas inox — oryginalna polska instrukcja, strony 16–17: https://pim.beaba.com/Beaba/Documents/UserGuides/Notice%20Coffret%20Repas%20Inox%202026.pdf
Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją producenta, zasadami czyszczenia i konserwacji, zaleceniami wiekowymi oraz ewentualnymi ograniczeniami kompatybilności. W przypadku produktów dla niemowląt i małych dzieci należy regularnie kontrolować ich stan i przerwać użytkowanie przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub nadmiernego zużycia. Jeżeli produkt występuje w kilku wariantach, oznaczenie na opakowaniu i zdjęcie konkretnej sztuki powinny być ostatecznym potwierdzeniem koloru, rozmiaru lub wersji przed publikacją oferty.
Zapoznaj się z poniższymi wskazówkami dotyczącymi użytkowania i zachowaj je na przyszłość.
Dla bezpieczeństwa i zdrowia dziecka oraz ze względów higienicznych
OSTRZEŻENIE!
• Produkt ten zawsze powinien być używany pod nadzorem osoby dorosłej.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić produkt. Wyrzuć przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia.
• Zawsze sprawdzaj temperaturę jedzenia przed karmieniem lub podaniem dziecku czegoś do picia.
WSKAZÓWKI PRZED UŻYCIEM CZYSZCZENIE
• Koniecznie wyczyść produkt przed pierwszym użyciem i przed każdym kolejnym użyciem.
• Produkt można myć w zmywarce.
• Nie używać szorstkich gąbek ani środków ściernych do czyszczenia.
• Zalecamy dobrze wysuszyć poszczególne części po umyciu.
PRZECHOWYWANIE I UŻYTKOWANIE
• Przechowuj elementy zestawu w pozycji poziomej, w suchym miejscu i tak, by nie były narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
• Produktów ze stali nierdzewnej można używać w tradycyjnym piekarniku, po zdjęciu z nich silikonowych osłonek (maks. 180°C/356°F).
• Jeśli podgrzewasz jedzenie w piekarniku, zachowaj szczególną ostrożność, aby uniknąć poparzenia.
• Wymieszaj posiłek, żeby podgrzał się równomiernie. Sprawdź temperaturę przed podaniem.
• Nie wystawiaj produktu na bezpośrednie działanie płomieni.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania.
PODGRZEWANIE W KUCHENCE MIKROFALOWEJ
Zachowaj szczególną ostrożność podczas podgrzewania produktów w kuchence mikrofalowej.
Podgrzewając produkty w kuchence mikrofalowej, zastosuj się do poniższych wskazówek:
• Przed podgrzaniem posiłku w kuchence mikrofalowej równomiernie rozłóż go na talerzu lub w miseczce.
• Podgrzewaj zawartość tylko jednego naczynia jednocześnie.
• Zachowaj odległość przynajmniej 25 mm między ścianami kuchenki mikrofalowej a produktem.
• Nie zakładaj metalowej pokrywki.
• Nie wkładaj (do kuchenki mikrofalowej) pustych produktów.
• Zawsze używać ze szklanym talerzem obrotowym kuchenki mikrofalowej.
Zaleca się:
• Kilkukrotne krótkie podgrzewanie posiłku zamiast jednego długiego cyklu.
• - Nie przekraczać 3 min.
• - Wymieszanie posiłku i sprawdzenie temperatury w połowie cyklu, aby ograniczyć ryzyko poparzenia i zoptymalizować podgrzewanie.
RYZYKO OPARZENIA: Zachowaj szczególną ostrożność przy wyjmowaniu produktów z mikrofalówki lub piekarnika, stal nierdzewna może być gorąca, zaleca się noszenie rękawic kuchennych. Silikon nie chroni przed ciepłem / oparzeniami.
Dokumenty bezpieczeństwa
Béaba Coffret repas inox — oryginalna polska instrukcja, strony 16–17: https://pim.beaba.com/Beaba/Documents/UserGuides/Notice%20Coffret%20Repas%20Inox%202026.pdf
Producent i podmiot odpowiedzialny
Producent:
MetaobjectDrop
Dostawa i zwroty
Informacje dotyczące dostępnych form dostawy, kosztów wysyłki oraz przewidywanego terminu doręczenia są prezentowane podczas składania zamówienia.
Szczegółowe zasady odstąpienia od umowy i zwrotu produktu znajdują się w polityce zwrotów OutletBaby.